Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| coloré, colorée Adj. | farbig | ||||||
| coloré, colorée Adj. | farblich | ||||||
| coloré, colorée Adj. | gefärbt | ||||||
| coloré, colorée Adj. | farbenfroh | ||||||
| non coloré(e) | ungefärbt | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| coloré | |||||||
| colorer (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| colorer qc. | etw.Dat. Farbe geben | gab, gegeben | | ||||||
| colorer qc. | etw.Akk. färben | färbte, gefärbt | | ||||||
| colorer qc. [TECH.] | etw.Akk. grundieren | grundierte, grundiert | - Papierindustrie | ||||||
| colorer qc. [poet.] | etw.Akk. ausschmücken | schmückte aus, ausgeschmückt | - Stil | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| le bruit coloré [TELEKOM.] | farbiges Rauschen | ||||||
| le pigment coloré [CHEM.] | das Farbpigment Pl.: die Farbpigmente | ||||||
| la peau colorée | die Farbhaut Pl.: die Farbhäute | ||||||
| la superficie colorée | die Farbfläche Pl.: die Farbflächen | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| chloré | |
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| pour être coloré c’est coloré | Letzter Beitrag: 25 Apr. 08, 22:56 | |
| es geht um eine bunte Puppe. Kind 1: "elle est belle non?" Kind 2: "elle est plutôt bariolée… | 3 Antworten | |
| être coloré, e rouge?? / être coloré, e de rouge? / être coloré, e en rouge? | Letzter Beitrag: 14 Jun. 20, 22:24 | |
| Est-ce qu’on peut dire «être coloré, e rouge» (si oui, est-ce que «rouge» s’accorde avec l | 1 Antworten | |
| Voltaire fait fleurir les arts; c’est le terme dont on colore le luxe. | Letzter Beitrag: 09 Okt. 09, 19:33 | |
| voltaire lest die Künste blühen, das ist der begriff, der den Luxus färbt? Wie kann ich hi… | 4 Antworten | |
| naturgewachsene Baumwolle | Letzter Beitrag: 11 Jan. 06, 08:44 | |
| z.B. "T-Shirt aus naturgewachsener Baumwolle" gemeint ist eigentlich "farbig gewachsene Baum… | 8 Antworten | |
| bunt | Letzter Beitrag: 24 Jan. 08, 08:24 | |
| Die Wände meines Zimmers sind bunt Les murs de ma chambres sont bariolés / bigarrés / multi… | 7 Antworten | |
Werbung
