Weitere Aktionen

 Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie

Aus dem Umfeld der Suche

zusichern, gewährleisten

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

porter - garantierenLetzter Beitrag: 12 Mai 04, 12:06
Ist offensichtlich. "porter garant" wird schon mit "einstehen" übersetzt, das zumindest in d…12 Antworten
finanziellen Wohlstand garantierenLetzter Beitrag: 18 Sep. 07, 22:18
Les créateurs de cet accord se sont fixés pour l'objectif d’établir la paix, la démocratie1 Antworten
für nichts garantierenLetzter Beitrag: 27 Feb. 08, 14:12
Suche Übersetzung für folg. "Du weisst warum ich das Angebot nicht akzeptieren kann, ich kö…2 Antworten
hohe Auffälligkeit garantierenLetzter Beitrag: 22 Aug. 12, 14:41
Die rote Farbe des Kleebandes gewährt eine hohe Auffälligkeit. Grâce à sa couleur rouge le…1 Antworten
Gesetze, die die soziale Sicherheit garantieren - des lois garantissant la sécurité socialeLetzter Beitrag: 20 Aug. 07, 13:02
oder muss hier angeglichen werden? des lois garantissantes la sécurité sociale bin mir nich…1 Antworten
être un gage de qc - für etwas bürgen für etw. eine Garantie / eine Gewähr sein; etw. garantieren / gewährleisten Letzter Beitrag: 23 Dez. 17, 20:15
On tend dans notre pays à minimiser le rôle primordial de la maternelle pour préparer les je…3 Antworten
einen Ressourcen schonenden Umgang mit [...] garantierenLetzter Beitrag: 21 Feb. 08, 10:14
Unsere Stärken sind ökonomische und ökologische Aufbereitungstechnologien zu entwickeln, zu …2 Antworten
Ständige Verbesserung von Konstruktionen und Fertigungsabläufen garantieren Qualität. - L'amélioration continuelle des constructions et sequences de production garantissent la qualité.Letzter Beitrag: 09 Jul. 07, 14:00
Könnte das so korrekt sein?2 Antworten
Eine bestmögliche Verfügbarkeit, Verlässlichkeit und Qualität des Service garantieren Letzter Beitrag: 05 Mär. 08, 16:50
Kann man das übersetzen mit: "Garantir une disponsabilité, une fiabilité et une qulité de se…2 Antworten
Sie garantieren Ihre Buchung mit Ihrer Kreditkarte, d.h. Ihr Zimmer wird die ganze Nacht freigehalten. - Vous garantissez votre réservation avec votre carte de crédit, c'est-à-dire votre chambre sera retenu toute la nuit.Letzter Beitrag: 25 Okt. 07, 11:09
Ist das okay so? Ist das okay so?2 Antworten