Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.
Beispiele Les brûlés ont souvent après une opération importante au visage de gros problèmes d'identité . Brandopfer haben oft nach einschneidenden Gesichtsoperationen große Identitätsprobleme. Il a fait un grand pas en avant . Er machte einen großen Schritt vorwärts . Il fait un pèlerinage à ... Er macht eine Wallfahrt nach ... Il se rend en pèlerinage à ... Er macht eine Wallfahrt nach ... Il va en pèlerinage à ... Er macht eine Wallfahrt nach ... Charlemagne avait la tête arrondie, les yeux grands et vifs, le nez un peu long , la chevelure belle , les traits réguliers et agréables. Karl der Große hatte einen rundlichen Kopf , große und lebhafte Augen, eine etwas lange Nase, schönes Haar und regelmäßige, angenehme Züge. Parez votre voiture pour l'hiver ! Machen Sie Ihr Auto winterfest! Après tout ce qu'il m'a dit il doit avoir raison . Nach allem, was er mir gesagt hat, muss er Recht haben . au bout de trois heures nach drei Stunden aller à Cuba nach Kuba fahren De retour chez moi , j'ai trouvé votre lettre . Nach meiner Rückkehr fand ich Ihren Brief . d'après mes calculs nach meiner Schätzung d'après une estimation approximative nach ungefährer Schätzung d'après une estimation réservée nach vorsichtiger Schätzung
Präpositionen / Pronomen / ... après Präp. nach +Dat. - zeitlich bzw. örtlich à destination de + Ortsangabe nach + Ortsangabe - Ziel vers + Ortsangabe Präp. - en direction de nach + Ortsangabe - in Richtung à Präp. - indication de pays sans article en allemand avec un verbe de direction, aller au Japon nach - Ziel - nach Japan fliegen à Präp. - indication de ville avec un verbe de direction, aller à Paris nach - Ziel - nach Paris gehen selon Präp. nach +Dat. - i. S. v.: gemäß, laut dans l'ordre de qc. nach etw.Dat. Präp. au bout de + Zeitangabe nach etw.Dat. + Zeitangabe à l'issue de qc. nach etw.Dat. Präp. - zeitlich au terme de nach etw.Dat. Präp. - zeitlich suivant qc. Präp. nach etw.Dat. - z. B.: nach Vorschrift d'après qn./qc. nach jmdm./etw. Präp. - i. S. v.: gemäß pour Präp. + Ortsangabe - au sens de : vers nach + Ortsangabe - Ziel en Präp. - indication de pays avec changement de lieu nach + Ortsangabe - z. B.: nach Afrika
Weitere Aktionen Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten große Sprünge machen Letzter Beitrag: 21 Apr. 10, 10:04 Im übertragenen Sinn: Fortschritte machen. 2 Antworten adonner - drehen - Wind Letzter Beitrag: 29 Apr. 09, 10:48 adonner (to lift to veer aft). Rotation du vent de l'avant vers l'arrière. Le vent adonne l… 1 Antworten *prendre la fuite en avant - die Flucht nach vorne Letzter Beitrag: 15 Mai 12, 09:04 - Si on dit bien "C'est une fuite en avant", "Prendre la fuite en avant" n'existe pas en fra… 43 Antworten *monter - (mit) nach vorne gehen Letzter Beitrag: 16 Nov. 12, 16:45 Devant la domination française en première mi-temps, exploiter les couloirs était primordial… 6 Antworten à rebours - gegen den Strich / von hinten nach vorn Letzter Beitrag: 27 Mai 15, 15:07 à rebours adv (brosser, caresser) gegen den Strich, http://dictionnaire.rever… 1 Antworten nach vorne Letzter Beitrag: 18 Jan. 09, 22:56 Kannst du bitte nach vorne kommen und uns dein Ergebnis präsentieren. Schüler in der Klasse… 1 Antworten saulx - Sprünge Letzter Beitrag: 05 Jan. 07, 10:10 Hab ein Gedicht gefunden, allerdings aus dem 15. Jahrhundert und daher nicht ganz einfach.. … 7 Antworten fente - Sprung Letzter Beitrag: 31 Jul. 06, 22:12 Kontext Prends garde de casser ma cuvette. Elle a une fente qui m'inquiète beaucoup. (Claude… 11 Antworten nach vorn schauen Letzter Beitrag: 18 Nov. 10, 23:26 Bitte schau nach vorn, wenn du fährst! Person hatte sich zuvor umgedreht. Wäre es schlau, … 3 Antworten en partance pour - abfahrbereit / abflugbereit nach, im Aufbruch nach, auf dem Sprung nach Letzter Beitrag: 29 Sep. 10, 09:24 „Au terme d’une saison difficile et en partance pour New York, le footballeur [Thierry Henry… 3 Antworten
Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite
SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch
LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Französisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.
Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓
Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?
Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.