horaire - LEO: Übersetzung im ­Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

l'horaire  m.  h muet	die Zeitangabe  Pl.: die Zeitangaben
l'horaire  m.  h muet	die Uhrzeit  Pl.: die Uhrzeiten
l'horaire  m.  h muet   - chemins de fer	der Eisenbahnfahrplan  Pl.: die Eisenbahnfahrpläne
l'horaire  m.  h muet   - emploi du temps	der Zeitplan  Pl.: die Zeitpläne
l'horaire  m.  h muet [AVIAT.]   - avions	der Flugplan  Pl.: die Flugpläne
l'horaire  m.  h muet [BILDUNGSW.]   - école	der Stundenplan  Pl.: die Stundenpläne
les horaires  m.  h muet  Pl.	der Fahrplan  Pl.: die Fahrpläne
horaire d'été	die Sommeröffnungszeiten Pl.
horaire d'hiver	die Winteröffnungszeiten Pl.
horaire d'ouverture	die Öffnungszeiten Pl.
horaire d'été   - moyens de transport	der Sommerfahrplan  Pl.: die Sommerfahrpläne
horaire d'hiver   - transports publics	der Winterfahrplan  Pl.: die Winterfahrpläne
horaire flexible   - travail	gleitende Arbeitszeit
horaire flexible   - travail	die Gleitzeit  Pl.: die Gleitzeiten

Adjektive / Adverbien

horaire  m./f.  Adj.  h muet	Stunden...
horaire  m./f.  Adj.  h muet	pro Stunde   - Bezahlung
horaire  m./f.  Adj.  h muet   - qui a lieu toutes les heures	stündlich
en sens horaire	im Uhrzeigersinn
en moyenne horaire [MATH.]	im Stundendurchschnitt   [Statistik]
en sens antihoraire (auch: anti-horaire)	gegen den Uhrzeigersinn

Orthographisch ähnliche Wörter

horaires