Weitere Aktionen

 Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

laisser poindre qc. - etw. erkennen lassenLetzter Beitrag: 22 Mai 15, 09:14
„Au-delà des considérations purement économiques, ces expat' parlent de la France en laissant p0 Antworten
*être question - in Frage kommenLetzter Beitrag: 15 Jul. 14, 08:53
http://fr.pons.com/traduction/fran%C3%A7ais-allemand/etre+question+de Je pense qu'il y a une…4 Antworten
*venir de France (etc.) - von Frankreich kommenLetzter Beitrag: 29 Sep. 10, 12:04
Das Orchester kam aus Frankreich - L'orchestre venait de France. Hier erscheint mir die Über…14 Antworten
dériver - ableiten, abtreiben, kommen etc.Letzter Beitrag: 10 Sep. 07, 23:23
dériver (ling.) - abstammen dériver (s'écarter) (bâteau) - abtreiben (Boot) dériver de qc. (lin1 Antworten
Il n'y pas un chat. - Kein Mensch ist zu sehen.Letzter Beitrag: 01 Feb. 16, 19:42
CNRTL :9.[P. réf. à l'habitude de laisser le chat à la maison quand on s'absente pour une co…2 Antworten
tomber à pic - abstürzenLetzter Beitrag: 20 Dez. 05, 15:49
tomber à pic für abstürzen kann ich in meinen Wörterbüchern nicht finden.4 Antworten
tomber de mal en pis - vom Regen in die Traufe kommenLetzter Beitrag: 06 Mär. 11, 19:11
Aller de mal en pis est l'expression consacrée. Si une seule doit donc apparaître dans LEO c…3 Antworten
*sauter du coq à l'âne [fig.] - vom Hölzchen aufs Stöckchen kommen [fig.] / vom Hundertsten ins Tausendste kommen [fig.]Letzter Beitrag: 28 Nov. 14, 09:40
COQ-À-L'ÂNE, n. m. Discours qui n'a point de suite, de liaison, de raison. Il m'a répondu pa…3 Antworten
*passer sur le billard [fig.] [fam.] - unter das Messer kommen [fig.] [ugs.]Letzter Beitrag: 09 Mai 13, 11:13
http://dict.leo.org/frde/index_de.html#/search=Messer%20kommen&searchLoc=0&resultOrder=basic2 Antworten
*chercher midi à quatorze heures - den Wald vor lauter Bäumen nicht sehenLetzter Beitrag: 13 Aug. 12, 11:21
  http://dict.leo.org/frde?lp=frde&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed&sectHdr=on&5 Antworten