Weitere Aktionen

 Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

*ronfloter - (leise) schnarchenLetzter Beitrag: 28 Aug. 10, 15:27
ronfloter = Ronfler doucement. Camille ouvre ses yeux sur la nuit. François ronflote. — (Mar…2 Antworten
laut sprechen, leise sprechenLetzter Beitrag: 12 Apr. 11, 18:44
"à très haute vois" (oder "à voix très haute) wie lautet denn die richtige Übersetzung für "l1 Antworten
feutré(e) - leise, gedämpftLetzter Beitrag: 31 Jan. 09, 23:03
Quelle: PONS Studienausgabe Französisch une ambiance feutrée - gedämpfte Atmosphäre1 Antworten
Schubert: Sérénade "Leise flehen meine Lieder" en francais!!! Letzter Beitrag: 02 Feb. 17, 20:24
Mir ist bekannt,dass es eine französische Textversion gibt - ich kann sie aber nirgends find…1 Antworten
toquer (fam., veraltend) - (leise) pochen, anklopfen Letzter Beitrag: 24 Mai 19, 12:08
Le vieux procédait, à l'aide de son bâton, à un sondage méthodique. Il toquait sur le bas des m1 Antworten
rioter (vx ou régional) - leise / gedämpft lachen; kichern Letzter Beitrag: 27 Feb. 20, 17:11
Couché dans les genêts, Archias riotait : un petit rire qui ressemblait au cri des pintades.…2 Antworten
leise lesenLetzter Beitrag: 18 Mär. 09, 23:06
lest den text bitte leise / jeder für sich en silence?4 Antworten
leise HoffnungLetzter Beitrag: 07 Sep. 11, 22:18
Es besteht die leise Hoffnung, dass ... Bitte um französische Übersetzung. Im Deutschen sa…6 Antworten
laut, leiseLetzter Beitrag: 09 Mai 11, 15:54
1.) Er spricht leise (es gibt nur eine Möglichkeit dies auszudrücken) Il parle à voix ba…3 Antworten
en toute discrétion - -ganz unauffällig / (fast) unbemerkt / still und leise Letzter Beitrag: 17 Sep. 20, 11:19
l'Éducation nationale a publié, en toute discrétion, une nouvelle version du protocole sanit…3 Antworten