professionnel - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

le professionnel | la professionnelle	der Fachmann | die Fachfrau  Pl.: die Fachleute/die Fachmänner, die Fachfrauen
le professionnel | la professionnelle [SPORT]	der Berufssportler | die Berufssportlerin  Pl.: die Berufssportler, die Berufssportlerinnen
le professionnel | la professionnelle	der Professional  Pl.: die Professionals   - Mann oder Frau
le professionnel | la professionnelle [SPORT]	der Berufsspieler | die Berufsspielerin  Pl.: die Berufsspielerinnen
professionnel libéral	der Freiberufler  Pl.: die Freiberufler
professionnel modèle	der Musterprofi
professionnel politique	der Politprofi
abonné professionnel	geschäftlicher Abonnent
brevet professionnel	die Meisterprüfung  Pl.: die Meisterprüfungen
choix professionnel	die Berufswahl  Pl.: die Berufswahlen
cyclisme professionnel	der Radrennsport
débouché professionnel	die Berufsperspektive
détective professionnel	der Berufsdetektiv  Pl.: die Berufsdetektive
écrivain professionnel | écrivain professionnel (auch: écrivaine professionnelle)	der Berufsschriftsteller | die Berufsschriftstellerin

Adjektive / Adverbien

professionnel, professionnelle  Adj.	Profi...
professionnel, professionnelle  Adj.	Berufs...
professionnel, professionnelle  Adj.	beruflich
professionnel, professionnelle  Adj.	berufsbezogen
professionnel, professionnelle  Adj.	berufsmäßig
professionnel, professionnelle  Adj.	fachlich
professionnel, professionnelle  Adj.	gewerbsmäßig
professionnel, professionnelle  Adj.	hauptamtlich
professionnel, professionnelle  Adj.	professionell
professionnel, professionnelle  Adj.	profihaft
non professionnel(le)	unfachmännisch
non professionnel(le)	unstandesgemäß
extra-professionnel, extra-professionnelle  Adj.	nebenberuflich
semi-professionnel, semi-professionnelle  Adj.	halbprofessionell

Verben

se reconvertir (sur le plan professionnel)	sich^Akk. beruflich umorientieren
changer de voie professionnelle	sich beruflich umorientieren
être en reconversion professionnelle	sich beruflich umorientieren
adopter une conduite professionnelle	sich^Akk. professionell verhalten
gravir les échelons (de la hiérarchie professionnelle)	auf der Karriereleiter nach oben steigen
gravir les échelons (de la hiérarchie professionnelle)	beruflich vorwärtskommen

Definitionen

institut fédéral allemand de formation professionnelle [BILDUNGSW.]

das Bundesinstitut für Berufsbildung [Abk.: BIBB]

Phrasen

rebond professionnel	beruflicher Neustart
reprendre la vie professionnelle	wieder ins Berufsleben einsteigen
à la ville comme dans la vie professionnelle	sowohl privat als auch beruflich
en parallèle à une activité professionnelle   hauptsächlich    - formation	berufsbegleitend
monter les échelons (de la hiérarchie professionnelle) [fig.]	die Karriereleiter hinaufsteigen [fig.]

Beispiele

Il est retenu pour des raisons professionnelles.

Er ist dienstlich verhindert.

Orthographisch ähnliche Wörter

processionnel

professionell

Aus dem Umfeld der Suche

professionnelle