Weitere Aktionen

 Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

promenade(s)Letzter Beitrag: 16 Aug. 13, 09:25
Diesen Begriff habe ich schon bei Proz erfragen wollen, aber leider keine Rückmeldung erhalt…3 Antworten
spazieren gehen - aller en promenadeLetzter Beitrag: 18 Jun. 08, 23:53
Hallo, könnte man das auch sagen oder ist das so richtig falsch. Üblich ist es nicht, das w…1 Antworten
à la promenadeLetzter Beitrag: 16 Jan. 17, 10:10
4 Antworten
Kräuterbummel - promenade de reconnaissance de la floreLetzter Beitrag: 21 Okt. 17, 06:56
Am Samstagnachmittag wanderten wir, etwas ausserhalb der Stadt, bei schönem Herbstwetter von…2 Antworten
*c'est une promenade de santé - Es ist ein KinderspielLetzter Beitrag: 31 Mai 12, 15:05
"C'est une promenade de santé" : es ist ein Kinderspiel, ein Pappenstiel, eine Kleinigkeit «…4 Antworten
Spaziergang auf der Stadtmauer - Promenade sur les rempartsLetzter Beitrag: 22 Dez. 09, 16:48
Ist meine Übersetzung richtig? Vielen Dank im Voraus für eure Hilfe!:-)1 Antworten
les étapes de la promenadeLetzter Beitrag: 03 Jan. 17, 18:29
Comment traduiriez-vous "les étapes de la promenade" ? dans ce contexte,étapes = Schritte? …4 Antworten
Promenade au chemin des TremblesLetzter Beitrag: 09 Jun. 16, 23:29
Spaziergang zum "chemin des Trembles"oder dochSpaziergang auf dem "chemin des Trembles""auf"…8 Antworten
*l’excursion f. scolaire, la sortie scolaire, la promenade scolaire - der Schulausflug Letzter Beitrag: 03 Mai 13, 10:00
„Certaines activités d'une classe d'école maternelle ou élémentaire peuvent se dérouler en de8 Antworten
ein langes Kleid, ein langer Spaziergang - une robe longue, une longue promenadeLetzter Beitrag: 06 Dez. 16, 22:11
Bin mir nicht sicher, ob "long(ue)" vor- oder nachgestellt wird.3 Antworten