Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la protection | der Schutz kein Pl. | ||||||
| la protection | die Abdeckung Pl.: die Abdeckungen | ||||||
| la protection | die Abschirmung Pl.: die Abschirmungen | ||||||
| la protection | die Absicherung Pl.: die Absicherungen | ||||||
| la protection | die Behütung | ||||||
| la protection | die Beschirmung | ||||||
| la protection | die Beschützung | ||||||
| la protection | die Protektion selten im Pl. | ||||||
| la protection | das Schutzblech Pl.: die Schutzbleche | ||||||
| la protection | die Schutzdecke Pl.: die Schutzdecken | ||||||
| la protection | die Sicherung Pl.: die Sicherungen | ||||||
| la protection | die Schutzart Pl.: die Schutzarten | ||||||
| la protection | der Schützer Pl.: die Schützer - i. S. v.: Knieschützer, z. B. | ||||||
| la protection - rebord d'un meuble, angle d'un mur | der Kantenschutz kein Pl. | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| dispositif de protection et de sécurité pour le transport | die Transportsicherung Pl.: die Transportsicherungen | ||||||
| la "pieuvre des données" : terme métaphorique désignant un système, une société ou une entité similaire à l'origine d'une controverse sur la question de la protection des données personnelles | der Datenkrake Pl.: die Datenkraken [ugs.] [fig.] | ||||||
| protection d'un brevet présenté au public lors d'une foire commerciale [JURA] | der Ausstellungsschutz Pl. [geistiges Eigentum] | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sans protection | schutzlos | ||||||
| sans protection | ungesichert | ||||||
| sans protection | ungeschützt | ||||||
| contre la protection | schutzrechtsverletzend | ||||||
| digne de protection | schutzwürdig | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mettre sous protection policière | unter Polizeischutz stellen | ||||||
| se mettre sous la protection de qn. | sichAkk. jmds. Schutz anvertrauen | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| protection permanente et sans faille de votre système informatique | lückenloser Rundumschutz für Ihr System | ||||||
| Fabriqué en acier inoxydable, s'amincissant vers le haut, avec gaine de protection pour le câble | Aus Edelstahl, sich nach oben verjüngend, mit Schutzschlauch für Kabel | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| projection | Protektion |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| sécurisation | |
Werbung
