Weitere Aktionen

 Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

sich vergehenLetzter Beitrag: 18 Okt. 08, 16:43
"Man schulde die Strafe dem, der sich vergangen habe, was durchaus ungültig ist" (Grotius) …11 Antworten
vergehenLetzter Beitrag: 10 Feb. 05, 09:41
In Anbetracht der Tatsache, dass vier Jahre vergangen sind ... Ich bin mir nicht ganz sicher…4 Antworten
vergehenLetzter Beitrag: 30 Jun. 13, 22:05
"Dir wird das Lachen schon vergehen!" Merci beaucoup!4 Antworten
vergehenLetzter Beitrag: 13 Nov. 18, 13:18
Bonjour,Comment traduire svp "vergehen" dans le contexte ci-dessous ? Mourir, se fâner...? …4 Antworten
dévouer - sich hingebenLetzter Beitrag: 14 Nov. 05, 18:09
Auch im Frz. reflexiv. se dévouer pour (Petit Robert: "Faire une chose pénible ... au profi…0 Antworten
caponner - sich drückenLetzter Beitrag: 04 Mär. 05, 13:48
Je n'ai jamais entendu le terme "caponner", qui sonne en outre trop familier à mes oreilles.…0 Antworten
fayotter - kriechen, sich anbiedernLetzter Beitrag: 11 Nov. 05, 20:22
Le Petit Robert: Fayot 1. Haricot sec 2. personne qui fait du zèle pour se faire bien voir …3 Antworten
forcer - sich anstrengenLetzter Beitrag: 04 Sep. 08, 21:53
Ebenso: "forcer - sich verausgaben" sollte ersetzt werden durch: se forcer - sich verausg…4 Antworten
abriter - sich schützenLetzter Beitrag: 21 Mai 07, 12:16
Außerdem: abriter - unterstellen Korrekturvorschlag: s'abriter - sich unterstellen etw. unt…2 Antworten
magner - eilenLetzter Beitrag: 01 Feb. 08, 07:19
aus dem TLFI: MAGNER (SE), MANIER2 (SE), verbe pronom. Arg. et pop. Se dépêcher, faire vite;…3 Antworten