stationnement - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

le stationnement	das Parken  kein Pl.
le stationnement [MILIT.]	die Stationierung  Pl.: die Stationierungen
le stationnement [TECH.]	die Abstellung  Pl.: die Abstellungen   [Eisenbahn]
le stationnement	die Stationierung  Pl.: die Stationierungen   veraltet   - i. S. v.: Parken
stationnement horodaté	Parken mit Parkschein
stationnement abrité [AUTOM.]	das Unterstellen  kein Pl.
stationnement incitatif (Kanada)	der Park-and-Ride-Parkplatz [Abk.: P+R-Parkplatz]
stationnement en épi	das Diagonalparken  kein Pl.
stationnement en épi	das Schrägparken  kein Pl.
stationnement à couvert [AUTOM.]	das Unterstellen  kein Pl.
accotement de stationnement	der Parkstreifen  Pl.: die Parkstreifen
aire de stationnement	der Parkplatz  Pl.: die Parkplätze
droit de stationnement	die Parkgebühr  Pl.: die Parkgebühren
feu de stationnement	das Parklicht  Pl.: die Parklichter

Verben

être en stationnement	parken  | parkte, geparkt |   - Auto
être en stationnement	halten  | hielt, gehalten |   - Auto

Definitionen

personne garant sa voiture dans une zone de stationnement interdit	der Falschparker  Pl.: die Falschparker
emplacement pour le stationnement des vélos	der Fahrradabstellplatz

Phrasen

stationnement interdit

Parken verboten

Beispiele

L'enfant déboucha de derrière une voiture en stationnement.

Das Kind kam hinter einem parkenden Auto hervorgerannt.

Aus dem Umfeld der Suche

déploiement