tas - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

le tas	der Feim  Pl.: die Feime
le tas	die Feime  Pl.: die Feimen
le tas	das Feimen  kein Pl.
le tas	der Stoß  Pl.: die Stöße
le tas	die Masse  Pl.: die Massen
le tas	die Menge  Pl.: die Mengen
le tas	der Stapel  Pl.: die Stapel
le tas	der Haufen  Pl.: die Haufen
tas d'actions	das Aktienpaket  Pl.: die Aktienpakete
tas d'ordures	der Abfallhaufen  Pl.: die Abfallhaufen
tas d'ordures	der Kehrichthaufen  Pl.: die Kehrichthaufen
tas d'ordures	der Müllhaufen  Pl.: die Müllhaufen
tas de bois	der Holzhaufen  Pl.: die Holzhaufen
tas de compost	der Komposthaufen  Pl.: die Komposthaufen

Adjektive / Adverbien

en tas	haufenweise
sur le tas [ugs.]	an Ort und Stelle
sur le tas [ugs.]	vor Ort

Verben

mettre qc. en tas	etw.^Akk. auf einen Haufen legen
mettre qc. en tas	etw.^Akk. häufeln  | häufelte, gehäufelt |
faire des petits tas de qc.	etw.^Akk. häufeln  | häufelte, gehäufelt |

Phrasen

un tas de [ugs.]	eine Menge
un tas de qc. [ugs.]	ein Haufen [ugs.]
un tas de [ugs.]	ein Berg von [fig.]
un tas de ... [ugs.]	lauter ...
un tas de qc. [ugs.]	ein Rattenschwanz von etw.^Dat. [pej.]   - unübersehbare Menge
un tas d'emmerdes [ugs.]	jede Menge Ärger
taper dans le tas [fig.]	blindlings drauflosschlagen  | schlug drauflos, drauflosgeschlagen | [ugs.]

Orthographisch ähnliche Wörter

T'as

Task

Aus dem Umfeld der Suche

masse, amoncellement