tripotée - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

tripotée
tripoter (Verb)

Substantive

la tripotée [ugs.]

der Haufen  Pl.: die Haufen [ugs.]   - große Anzahl

Verben

tripoter qc.	an etw.^Dat. fingern  | fingerte, gefingert |
tripoter qc.	an etw.^Dat. nesteln  | nestelte, genestelt |
tripoter qc.	mit etw.^Dat. herumspielen  | spielte herum, herumgespielt |
tripoter qn.	jmdn. betatschen  | betatschte, betatscht |
tripoter qn.	jmdn. begrapschen (auch: begrabschen)  | begrapschte, begrapscht / begrabschte, begrabscht |
tripoter qc.	etw.^Akk. betasten  | betastete, betastet |   - Obst
tripoter qc.	an etw.^Dat. herumfriemeln   auch: herumpfriemeln  | friemelte herum, herumgefriemelt / pfriemelte herum, herumgepfriemelt |   - herumfingern
tripoter [fig.]	krumme Geschäfte machen [ugs.]
tripoter [fig.]	unsaubere Geschäfte machen
tripoter qc.	an etw.^Dat. herumfummeln  | fummelte herum, herumgefummelt | [ugs.]
tripoter qc.	etw.^Akk. befummeln  | befummelte, befummelt | [ugs.]
tripoter qc.	an etw.^Dat. fummeln  | fummelte, gefummelt | [ugs.]   - Tasche
tripoter qc. [ugs.]   - bidouiller	an etw.^Dat. herumhantieren  | hantierte herum, herumhantiert |
tripoter qn.	mit jmdm. fummeln  | fummelte, gefummelt | [ugs.]   - erotisch-sexuell
tripoter qc. [ugs.]   - bidouiller	an etw.^Dat. herumfuhrwerken  | fuhrwerkte herum, herumgefuhrwerkt | [ugs.] [pej.]
tripoter qc. [erw.]	an etw.^Dat. knibbeln  | knibbelte, geknibbelt |   regional

Phrasen

une tripotée d'enfants [ugs.]

ein Haufen Kinder [ugs.]

Orthographisch ähnliche Wörter

tripoter