Weitere Aktionen

 Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

*en faire (tout) un flan - die Sache aufbauschen, viel Lärm um sie machen, viel Aufhebens von ihr machen Letzter Beitrag: 23 Jun. 13, 09:29
„Au fond… quel besoin avait-on d’en faire tout un flan ?“ (http://lalignefranche.wordpress.c0 Antworten
ohne viel Aufhebens (Wortstellung) - sans cérémonieLetzter Beitrag: 18 Mär. 16, 19:25
Ils te mettront à la porte sans cérémonie. Ils te mettront sans cérémonie à la porte. Sie wer4 Antworten
en faire tout un tabac (pop.) - ein großes Trara um etwas machen (ugs. abwertend); viel Aufheben(s) um etw. machen Letzter Beitrag: 26 Feb. 20, 12:25
Il existe aussi la version "en faire tout un tabac" qui signifie "en faire toute une histoir…2 Antworten
*sans tambour ni trompette - heimlich, still und leiseLetzter Beitrag: 02 Mär. 11, 13:07
Heimlich, still und leise kommt die Liebe, wie ein kecker Dieb in dunkler Nacht, fordert als…7 Antworten
faire sauter une amende - eine Geldstrafe rückgängig machen / aufheben Letzter Beitrag: 26 Jan. 15, 22:42
„Selon Le Point, elle aurait fait sauter l’amende de stationnement d’une amie.“ (http://rue84 Antworten
um möglichst viel geld zu machenLetzter Beitrag: 04 Jun. 09, 21:01
.3 Antworten
Tu as rendez-vous à quelle heure ? - Um wie viel Uhr bis du verabredet? Letzter Beitrag: 29 Aug. 05, 12:59
Ça parait bizarre comme construction... Mais, d'après Canoo, "verabreden" ne se construit pa…6 Antworten
bleuir - blau machenLetzter Beitrag: 26 Aug. 16, 18:26
bleuir in diesen Sinne gibt es nicht - während meines Sprachaufenthaltes in Frankrecih sorgt…3 Antworten
*faire le teuf [fam.] - viel feiernLetzter Beitrag: 22 Jan. 12, 12:16
http://fr.wiktionary.org/wiki/teuf le mot "teuf" est féminin Le mot devrait d'ailleurs figu…1 Antworten
douiller - wehtunLetzter Beitrag: 16 Dez. 06, 23:23
"Manger au petit Nice, ça douille" (http://www.marseillais-du-monde.org/dictionnaire.php3) …1 Antworten