austreiben - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

débarrasser qn. de qc.	jmdm. etw.^Akk. austreiben  | trieb aus, ausgetrieben |
faire ravaler qc. à qn.	jmdm. etw.^Akk. austreiben  | trieb aus, ausgetrieben |
faire passer qc. à qn.	jmdm. etw.^Dat. austreiben  | trieb aus, ausgetrieben |
bourgeonner [BOT.]	austreiben  | trieb aus, ausgetrieben |   - Bäume

Phrasen

rendre qn. raisonnable	jmdm. die Flausen austreiben [ugs.]
exorciser qn. [REL.]	den Teufel aus jmdm. austreiben [fig.]
exorciser qn. [REL.]	die bösen Geister aus jmdm. austreiben [fig.]

Beispiele

La faim a fait sortir les loups des bois.

Der Hunger trieb die Wölfe aus den Wäldern.

Orthographisch ähnliche Wörter

auftreiben, ausreiben, ausstreben, Austreiber

Aus dem Umfeld der Suche

knospen