déchirure - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

la déchirure	der Riss  Pl.: die Risse   - beschädigte Stelle
la déchirure [MED.]   - écorchure, plaie	die Platzwunde  Pl.: die Platzwunden
la déchirure [MED.]   - écorchure, plaie	die Risswunde  Pl.: die Risswunden
la déchirure locale [TECH.]	die Ausbrechung  Pl.: die Ausbrechungen   [Schweißen]
la déchirure musculaire [MED.]   - partielle	der Muskelfaserriss  Pl.: die Muskelfaserrisse
la déchirure musculaire [MED.]   - totale	der Muskelriss  Pl.: die Muskelrisse
la résistance à la déchirure	die Reißfestigkeit  Pl.
la résistance à la déchirure [TECH.]	die Zerreißfestigkeit  Pl.
la résistance à la déchirure [TECH.]	die Reißfestigkeit  Pl.
la déchirure du ligament croisé [MED.]	der Kreuzbandriss  Pl.: die Kreuzbandrisse
la résistance à la déchirure du bord [TECH.] [TEXTIL.]	die Einreißfestigkeit  Pl.