préciser - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

préciser qc.	etw.^Akk. exakt angeben  | gab an, angegeben |
préciser qc.	etw.^Akk. genau angeben  | gab an, angegeben |
préciser qc.	etw.^Akk. klarstellen  | stellte klar, klargestellt |
préciser qc.	etw.^Akk. genauer angeben  | gab an, angegeben |
préciser qc.	etw.^Akk. genauer darlegen  | legte dar, dargelegt |
préciser qc.	etw.^Akk. genauer formulieren  | formulierte, formuliert |
préciser qc.	etw.^Akk. präzisieren  | präzisierte, präzisiert |
se préciser	sich^Akk. klarer abzeichnen
se préciser	deutlicher werden  | wurde, geworden/worden |
se préciser	klarer werden  | wurde, geworden/worden |
se préciser   - par ex. soupçon	sich^Akk. verdichten  | verdichtete, verdichtet |   - z. B. Verdacht
préciser les hypothèses [MATH.]	voraussetzen  | setzte voraus, vorausgesetzt |
expliquer qc. en précisant [MATH.]	etw.^Akk. erläutern  | erläuterte, erläutert |

Phrasen

préciser à la commande

bei der Bestellung angeben

Beispiele

Autant le préciser ...	Das heißt, dass ...
Je voudrais d'abord préciser un point : l'Allemagne ne recherche pas de position hégémonique en Europe.	Ich möchte zunächst klar machen, dass Deutschland keine Vormachtstellung in Europa anstrebt.
autant le préciser d'emblée	um es gleich zu sagen
autant le préciser d'entrée	um es gleich zu sagen
autant le préciser tout de suite	um es gleich zu sagen

Orthographisch ähnliche Wörter

gréciser