rausschmeißen - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

faire place nette [erw.]	alles rausschmeißen  | schmiss raus, rausgeschmissen |
envoyer valser qn. [ugs.]	jmdn. rausschmeißen  | schmiss raus, rausgeschmissen |
balancer qn.	jmdn. rausschmeißen  | schmiss raus, rausgeschmissen | [ugs.]
flanquer qn. à la porte [fig.] [ugs.]	jmdn. rausschmeißen  | schmiss raus, rausgeschmissen | [ugs.]
flanquer qn. dehors [ugs.]	jmdn. rausschmeißen  | schmiss raus, rausgeschmissen | [ugs.]
envoyer bouler qn. [fig.] [ugs.]	jmdn. rausschmeißen  | schmiss raus, rausgeschmissen | [ugs.]
ficher qn. à la porte [fig.] [ugs.]	jmdn. rausschmeißen  | schmiss raus, rausgeschmissen | [ugs.]
virer qn. [ugs.]   - au sens de : renvoyer	jmdn. rausschmeißen  | schmiss raus, rausgeschmissen |
ficher qn. dehors [ugs.]   - mettre à la porte	jmdn. rausschmeißen  | schmiss raus, rausgeschmissen | [ugs.]
balourder qn. [ugs.]	jmdn. rausschmeißen  | schmiss raus, rausgeschmissen | [ugs.]   - aus der Wohnung
dégommer qn. [ugs.]   - au sens de : virer qn.	jmdn. rausschmeißen  | schmiss raus, rausgeschmissen | [ugs.]   - i. S. v.: feuern
jarter qn. (de qc.) [derb] [Arg.]	jmdn. (aus etw.^Dat.) rausschmeißen  | schmiss raus, rausgeschmissen | [ugs.]   - aus einem Ort, einer Gruppe, einer Firma
lourder qn. [Arg.] [ugs.]   - virer, licencier	jmdn. rausschmeißen  | schmiss raus, rausgeschmissen | [fig.] [ugs.]   - entlassen
flanquer qn. dehors avec perte (auch: pertes) et fracas [ugs.]	jmdn. achtkantig rausschmeißen  | schmiss raus, rausgeschmissen |   - salopp für: grob hinauswerfen

Phrasen

éjecter qn. de qc.

jmdn. aus etw.^Dat. rausschmeißen [ugs.] [fig.]

Orthographisch ähnliche Wörter

Rausschmeißer