Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| se gâter | verderben | verdarb, verdorben | | ||||||
| gâter qn. | jmdn. verwöhnen | verwöhnte, verwöhnt | | ||||||
| gâter qn. (oder: qc.) auch [fig.] | jmdn./etw. verderben | verdarb, verdorben | | ||||||
| se gâter | verfaulen | verfaulte, verfault | | ||||||
| gâter qc. - joie | etw.Akk. vergällen | vergällte, vergällt | | ||||||
| gâter qn. | jmdn. verzärteln | verzärtelte, verzärtelt | - Kind | ||||||
| se gâter - météo, situation | sichAkk. verschlechtern | verschlechterte, verschlechtert | - Wetter, Lage | ||||||
| gâter qn. [pej.] | jmdn. verziehen | verzog, verzogen | - Kind | ||||||
| gâter qc. (Afrika) - détruire, casser | etw.Akk. kaputt machen | ||||||
| gâter qc. (Afrika) - détruire, casser | etw.Akk. ruinieren | ruinierte, ruiniert | [ugs.] - beschädigen | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gâter les rapports avec qn. [fig.] | es sichDat. mit jmdm. verderben | ||||||
| Les choses se gâtent. [fig.] | Es kommt hart auf hart. [fig.] [ugs.] | ||||||
Werbung
Werbung
