Treuhänder - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

depositary	der Treuhänder  pl.: die Treuhänder
fiduciary [COMM.][FINAN.][LAW]	der Treuhänder | die Treuhänderin  pl.: die Treuhänder, die Treuhänderinnen
trustee [COMM.][FINAN.][LAW]	der Treuhänder | die Treuhänderin  pl.: die Treuhänder, die Treuhänderinnen
custodian [COMM.][LAW]	der Treuhänder | die Treuhänderin  pl.: die Treuhänder, die Treuhänderinnen
escrow [LAW]	der Treuhänder  pl.: die Treuhänder
escrow holder [LAW]	der Treuhänder  pl.: die Treuhänder
Public Trustee (Brit.) [LAW]	der Treuhänder  pl.: die Treuhänder
board of trustees	der Treuhänderausschuss
trusteeship [FINAN.][LAW]	die Treuhänderschaft
fiduciary capacity [FINAN.]	die Treuhändereigenschaft
trustee account [FINAN.]	die Treuhänderabrechnung
fiduciary [FINAN.]	staatlicher Treuhänder
governmental trustee [FINAN.]	staatlicher Treuhänder
escrow payment [FINAN.]	Zahlung über Treuhänder

Verbs

to act as trustee  | acted, acted |	als Treuhänder auftreten  | trat auf, aufgetreten |
to hold on trust	als Treuhänder verwalten  | verwaltete, verwaltet |
to place under trusteeship  | placed, placed |	unter Treuhänderschaft stellen  | stellte, gestellt |

Definitions

deed of trust (Amer.) [LAW]

Urkunde, die einem Dritten als Treuhänder zur Sicherung der Finanzierung des Grundstückserwerbs übergeben wird

Examples

appointment of a trustee [LAW]	die Berufung eines Treuhänders
is verified by trustees	wird von Treuhändern überprüft