alight upon - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Verbs

to alight  | alighted/alit, alighted/alitalighted/alit |	aussteigen  | stieg aus, ausgestiegen |
to alight  | alighted/alit, alighted/alitalighted/alit |	niedergehen  | ging nieder, niedergegangen |
to alight  | alighted/alit, alighted/alitalighted/alit | [AVIAT.]	wassern  | wasserte, gewassert |
to alight  | alighted/alit, alighted/alitalighted/alit | [AVIAT.]	landen  | landete, gelandet |
to alight  | alighted/alit, alighted/alitalighted/alit | [TECH.]	absteigen  | stieg ab, abgestiegen |
to alight on sth.  | alighted/alit, alighted/alitalighted/alit |	auf etw.^acc. niedergehen  | ging nieder, niedergegangen |
to alight on sth.  | alighted/alit, alighted/alitalighted/alit |	sich^acc. auf etw.^dat. niederlassen  | ließ nieder, niedergelassen |
to set sth. alight	etw.^acc. in Brand setzen  | setzte, gesetzt |
to set sth. alight	etw.^acc. in Brand stecken  | steckte, gesteckt |
to set sth. alight [TECH.]	etw.^acc. anzünden  | zündete an, angezündet |
to set sth. alight [TECH.]	etw.^acc. zünden  | zündete, gezündet |
to set alight [TECH.]	abfeuern  | feuerte ab, abgefeuert |
to set alight [TECH.]	abtun  | tat ab, abgetan |
to alight on water [AVIAT.]	auf dem Wasser landen  | landete, gelandet |
to alight on one's feet  | alighted/alit, alighted/alitalighted/alit |   archaic	auf die Füße fallen  | fiel, gefallen |

Prepositions / Pronouns

upon  prep.	an  prep.  +dat./acc.
upon  prep. [form.]	auf  prep.  +dat./acc.
upon  prep.	über  prep.  +acc.   - steigernd
upon  prep.	um  prep.  +acc.   - nach

Nouns

setting alight [TECH.]	die Zündung  pl.: die Zündungen   - Sprengtechnik
Stratford-upon-Avon   - in Great Britain [GEOG.]	Stratford-upon-Avon   - Geburtsort von William Shakespeare
strike-alight	der Feuerschlagstein  pl.: die Feuerschlagsteine   [Archeology]

Phrases / Collocations

Upon my Sam!	So wahr ich hier stehe!
Passengers alight here.	Fahrgäste steigen hier aus.

Examples

upon making inquiries^AE about; upon making enquiries^BE about	nachdem wir herumgefragt haben
sth. forces itself upon so.	etw.^nom. zwingt sich^acc. jmdm. auf
Invoice payable upon receipt into account below.	Zahlbar nach Rechnungserhalt an die u. a. Kontoverbindung.
upon acceptance of our draft	nach Akzeptierung unseres Wechsels
upon conclusion of a transaction	bei Abschluss eines Geschäfts
upon payment of our invoice	nach Zahlung unserer Rechnung
upon receipt of the deposit	nach Zahlung der Einlage
upon receipt of the money	nach Eingang des Geldes
upon receipt of your instructions	nach Eingang Ihrer Weisungen
upon receipt of the documents	bei Erhalt der Dokumente

Related search terms

disembark, descend, debark