It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

LEO: Additional information
LEO: Conjugation/declension table

You need to be logged in to start a new thread. Registration and participation are free!

You can search the forum without needing to register. 

You need to be logged in to use the vocabulary trainer. Registration and use of the trainer are free of charge

Recent lookups (click on a word to display the dictionary results again):
#Search term(s)

Support LEO:

Other actions

 Start new thread Manage vocabulary View search history

Aus dem Umfeld der Suche

deferment, postponement


'Several', 'dozens / hundreds / … of', 'a couple of', 'a number of' und 'the majority of'
Außer bei several (= mehrere) ist bei Ausdrücken, die eine unbestimmte Menge im Englischen wiedergeben, der Gebrauch von of Pflicht.
'A lot of', 'lots of'
A lot of bzw. (etwas umgangssprachlicher) lots of werden verwendet: • in positiven Aussagesätzen • in verneinten Sätzen • in Fragesätzen • nicht dagegen nach very, so, that, too, as und how (vgl. much und many)
'All', 'all of'; 'both', 'both of'; 'most', 'most of'; 'no', 'none of'
Anders als im Deutschen steht der bestimmte Artikel the nicht vor most und in der Regel auch nicht vor both, sondern ggfs. dahinter. Beachten Sie auch folgende wichtige Punkte: • gelegentlich steht the unmittelbar hinter both, meist jedoch in Verbindung mit of, • most ohne the wird bei bei allgemeinen Aussagen verwendet, • most of the + Substantiv im Plural deutet an, dass es sich um die Mehrheit einer bestimmten Gruppe handelt.
Stellung von 'the' bei Angabe von 'both' oder 'most'
Plenty of entspricht viel bzw. viele im Sinne von reichlich, jede Menge. Folgt kein Substantiv, verwendet man einfach plenty.

Forum discussions containing the search term

So but for the grace of God go I / there but for the grace of GodLast post 28 Aug 06, 14:45
In what should strike us as a bizarre reversal of definitions of the human, readers now iden…4 Replies
Professional ethics/ there but for the grace of God...Last post 21 Feb 06, 23:41
I was recently approached to do a translation because "...the translator we had originally a…3 Replies
Professional ethics/ there but for the grace of God...Last post 21 Feb 06, 23:41
I was recently approached to do a translation because "...the translator we had originally a…3 Replies
there but for the grace of God go ILast post 31 Aug 15, 01:32
When it came to future career choices it was often ver much a matter of ...4 Replies
sad but with graceLast post 14 Apr 05, 20:45
And you said that you loved me - a bit sad but with grace Kann ich diesen Ausdruck so benutz…4 Replies
examination for the degree of master - Meisterprüfung Last post 16 Dec 08, 19:47
and these: examination for the grade of master die Meisterprüfung examination for mas…1 Replies
for the attention of - zu Handen vonLast post 02 Sep 08, 05:29
Zur Übersetzung kann ich nichts sagen, aber Leo erwähnt nur, dass "zu Handen von" Österreich…9 Replies
Grace plus anything is anything but graceLast post 09 Feb 11, 14:26
Grace plus anything is anything but grace. Gemeint ist hier: Gnade, die mit irgendwelchen a…18 Replies
law for the protection of the youth - JugendschutzgesetzLast post 06 Sep 18, 12:09
Youth Protection ActSourse: BMFSFJ - who call themselves the Federal Ministry for Family Aff…2 Replies
means of grace - GnadenmittelLast post 22 Nov 09, 10:03
It will be observed, that the succession we are here speaking of, as one means of grace, is …0 Replies

English ⇔ German Dictionary - leo.org: Start page
SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary
LEO.org: Your online dictionary forEnglish-German Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Im Web und als APP.
Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ links to audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓
 Entry saved in Trainer. Assign to word list now?
 Your contribution has been submitted to the forum.
LEO uses cookies in order to facilitate the fastest possible website experience with the most functions. In some cases cookies from third parties are also used. For further information about this subject please refer to the information under  Leo’s Terms of use / Data protection (Cookies)
  • Pinyin
  • Keyboard
  • Special characters