Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cherry tomato [BIOL.] | die Kirschtomate pl.: die Kirschtomaten Lat.: Lycopersicon cerasiforme | ||||||
| cherry tomato [BIOL.] | der Kirschparadeiser pl.: die Kirschparadeiser (Austria) | ||||||
| cherry | die Kirsche pl.: die Kirschen | ||||||
| tomato - pl.: tomatoes [BOT.] | die Tomate pl. Lat.: Lycopersicon | ||||||
| cherry [TECH.] | der Kugelfräser pl.: die Kugelfräser | ||||||
| cherry [sl.] | das Jungfernhäutchen pl.: die Jungfernhäutchen | ||||||
| cherry [sl.] | die Jungfräulichkeit pl. | ||||||
| tomato - pl.: tomatoes | der Paradeiser pl.: die Paradeiser (Austria) | ||||||
| tomato - pl.: tomatoes | der Paradeisapfel pl. (Austria) | ||||||
| tomato - pl.: tomatoes | der Paradiesapfel pl.: die Paradiesäpfel regional rare - Tomate | ||||||
| tomato juice | der Tomatensaft pl.: die Tomatensäfte | ||||||
| cherry tree | der Kirschbaum pl.: die Kirschbäume | ||||||
| cherry blossom | die Kirschblüte pl.: die Kirschblüten | ||||||
| cherry juice | der Kirschsaft pl.: die Kirschsäfte | ||||||
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to cherry | cherried, cherried | [TECH.] | ausfräsen | fräste aus, ausgefräst | | ||||||
| to cherry-pick | sichdat. die Rosinen rauspicken | pickte raus, rausgepickt | | ||||||
| to lose one's cherry - said normally of girls but occasionally of boys | seine Unschuld verlieren | verlor, verloren | | ||||||
| to pop so.'s cherry [coll.] | jmdn. entjungfern | entjungferte, entjungfert | | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cherry - of a car adj. [sl.] | nigelnagelneu [coll.] (Austria; Switzerland; Southern Germany) | ||||||
| cherry-red adj. | kirschrot | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| the cherry on top | das Tüpfelchen auf dem i | ||||||
| cherry on the cake [fig.] | das Sahnehäubchen pl.: die Sahnehäubchen [fig.] | ||||||








