coupon blank - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Adjectives / Adverbs

blank  adj.	leer
blank  adj.	unbeschrieben
blank  adj.	blanko  adv.
blank  adj.	blind
blank  adj.	unbedruckt
blank  adj.	unbeschriftet
blank  adj.	ausdruckslos
blank  adj.	blank
blank  adj.	unausgefüllt
blank  adj.	verständnislos   - z.B. Blick
bare  adj.	blank
shining  adj.	blank
bright  adj.	blank
shiny  adj.	blank

Nouns

coupon   also  [FINAN.]	der Coupon  pl.: die Coupons
coupon   also  [FINAN.]	der Gutschein  pl.: die Gutscheine
blank	die Platzpatrone  pl.: die Platzpatronen
blank	das Formular  pl.: die Formulare
blank	der Vordruck  pl.
blank	die Leere  no plural
blank	freier Raum
blank	die Lücke  pl.: die Lücken
blank	die Niete  pl.: die Nieten
coupon	der Bezugsschein  pl.: die Bezugsscheine
coupon	der Abschnitt  pl.: die Abschnitte
coupon	der Fahrschein  pl.: die Fahrscheine
coupon	der Ertragsschein
coupon	der Genussschein  pl.: die Genussscheine

Verbs

to blank  | blanked, blanked |	frei lassen   - z.B. Feld in einem Formular
to blank  | blanked, blanked |	lassen  | ließ, gelassen |
to blank so.  | blanked, blanked |	jmdn. nicht beachten
to blank so.  | blanked, blanked |	jmdn. nicht berücksichtigen
to blank so.  | blanked, blanked |	jmdn. schneiden  | schnitt, geschnitten |
to blank after	löschen nach Ausgabe
to blank off	abblenden  | blendete ab, abgeblendet |
to blank off	blindflanschen  | -, blindgeflanscht |
to blank off	mit Stopfen verschließen
to blank sth. ⇔  out	etw.^acc. ausblenden  | blendete aus, ausgeblendet |
to blank so.  | blanked, blanked | (Brit.)[coll.]	jmdn. ignorieren  | ignorierte, ignoriert |
to blank  | blanked, blanked | [TECH.]	stanzen  | stanzte, gestanzt |
to blank  | blanked, blanked | [TECH.]	ausstanzen  | stanzte aus, ausgestanzt |   - Blech
to blank sth.  | blanked, blanked | [TECH.]	etw.^acc. ausblenden  | blendete aus, ausgeblendet |   - Bildschirmanzeige

Phrases / Collocations

a blank area   - on the map	ein weißer Fleck   - auf der Landkarte [fig.]
left blank	bleibt frei
to draw a mental blank [coll.] [fig.]	auf dem Schlauch stehen [coll.] [fig.]
this page is intentionally left blank[PRINT.]	Raum für Notizen

Examples

a higher-than-average coupon	ein überdurchschnittlich hoher Kupon
this page has been left blank intentionally[TECH.] [PRINT.]	diese Seite wurde bewusst freigelassen
They asked me point-blank.	Sie fragten mich geradeheraus.
They asked me point-blank.	Sie fragten mich direkt.

Related search terms

raincheck

Gutschein, Zinsoptionsschein, Zinsschein, Ertragsschein