drive v belt - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

drive v belt [TECH.]	der Antriebsriemen  pl.: die Antriebsriemen
V-belt drive [TECH.]	der Keilriementrieb  pl.: die Keilriementriebe
V-belt drive [TECH.]	der Keilriemenantrieb  pl.: die Keilriemenantriebe
drive belt	der Treibriemen  pl.: die Treibriemen
belt drive [TECH.]	der Riemenantrieb  pl.: die Riemenantriebe
belt drive [TECH.]	der Riementrieb  pl.: die Riementriebe
belt drive [TECH.]	der Bandantrieb  pl.: die Bandantriebe
belt drive [TECH.]	der Bänderantrieb  pl.: die Bänderantriebe
belt drive [TECH.]	der Gurtantrieb  pl.: die Gurtantriebe
belt drive [TECH.]	das Riemengetriebe  pl.: die Riemengetriebe
belt drive [TECH.]	das Umschlingungsgetriebe  pl.: die Umschlingungsgetriebe
belt drive [TECH.]	der Zahnriemenantrieb  pl.: die Zahnriemenantriebe
drive belt [TECH.]	der Antriebsriemen  pl.: die Antriebsriemen
drive belt [TECH.]	das Antriebsband  pl.: die Antriebsbänder

Verbs

to drive (sth.)  | drove, driven |	(etw.^acc.) fahren  | fuhr, gefahren |
to drive  | drove, driven |	Auto fahren  | fuhr, gefahren |
to drive  | drove, driven |	lenken  | lenkte, gelenkt |
to drive  | drove, driven |	eilen  | eilte, geeilt |
to drive  | drove, driven |	flößen  | flößte, geflößt |
to drive (so. (or: sth.))  | drove, driven |   - in a coach or carriage	(jmdn./etw.^acc.) kutschieren  | kutschierte, kutschiert |
to belt so.  | belted, belted |	jmdn. schlagen  | schlug, geschlagen |
to belt so.  | belted, belted |	jmdn. durchprügeln  | prügelte durch, durchgeprügelt |
to belt so.  | belted, belted |	jmdn. mit einem Riemen schlagen  | schlug, geschlagen |
to drive (sth.) into sth.  | drove, driven |	(etw.^acc.) in etw.^acc. hineinfahren  | fuhr hinein, hineingefahren |
to drive so. (or: sth.)  | drove, driven |	jmdn./etw. treiben  | trieb, getrieben |
to drive sth.  | drove, driven |	etw.^acc. pilotieren  | pilotierte, pilotiert |   - Fahrzeug steuern
to drive sth.  | drove, driven |	etw.^acc. steuern  | steuerte, gesteuert |
to drive sth.  | drove, driven |	etw.^acc. vorantreiben  | trieb voran, vorangetrieben |

Adjectives / Adverbs

V-shaped  adj.	V-förmig
V-shaped  adj.	pfeilförmig
V-bored  adj.	mit V-Bohrung
belt-linked  adj.	gegurtet
drive-up  adj.	Auffahrts...
V-shaped  adj. [TECH.]	scharf   - Gewinde
belt-driven  adj. [TECH.]	riemengetrieben
all-wheel-drive  adj. [AUTOM.]	Allrad...
belt linked [TECH.]	gegurtet
fit to drive	fahrtüchtig
unfit to drive	fahruntüchtig  adj.
left-hand drive [abbr.: LHD, L. H. D.] [AUTOM.]	linksgesteuert
right-hand drive [abbr.: RHD, R. H. D.] [AUTOM.]	rechtsgesteuert
with fixed drive [TECH.]	mit Durchtrieb

Abbreviations / Symbols

Poisson's ratio [PHYS.]	die Poissonzahl   or: Poisson-Zahl  pl.: die Poissonzahlen, die Poisson-Zahlen   symbol: v
vanadium [CHEM.]	das Vanadium  no plural   symbol: V
visual acuity [MED.]	der Visus  no plural [abbr.: V]
velocity of flow [PHYS.]	die Fließgeschwindigkeit  pl.: die Fließgeschwindigkeiten   symbol: v   - Einheit: m/s. Quotient aus Fließstrecke und Zeit
rate of flow [TECH.]	die Fließgeschwindigkeit  pl.: die Fließgeschwindigkeiten   symbol: v   - Einheit: m/s. Quotient aus Fließstrecke und Zeit
vanadium [CHEM.]	das Vanadin  no plural   symbol: V
variable  adj. [FINAN.]	variabel [abbr.: v]
coefficient of kinematic viscosity [ENGIN.]	kinematischer Viskositätskoeffizient   symbol: v   - Einheit: m^2/s
versus  prep. [abbr.: v., vs.]	im Vergleich zu
versus  prep. [abbr.: v., vs.] [LAW][SPORT.]	gegen  prep.  +acc.
versus  prep. [abbr.: v., vs.]	verglichen mit
versus  prep. [abbr.: v., vs.] [LAW]	kontra   or: contra  prep.  +acc.
automatic volume control [abbr.: A. V. C., AVC] [TECH.]	automatische Lautstärkeregelung
German Federal Soil Protection Act and Ordinance [ENV.]	das Bundesbodenschutzgesetz und Verordnung [abbr.: BbodSchG/V]

Definitions

double-V butt weld with broad root face [TECH.]

die DY-Naht   [Welding]

Phrases / Collocations

Belt up! [coll.]	Halt die Klappe!
to drive so. nuts	jmdn. auf die Palme bringen [coll.]
below the belt	unter der Gürtellinie
to drive so. up the wall [coll.]	jmdm. auf den Wecker fallen [coll.]
to drive so. up the wall [coll.]	jmdm. auf den Wecker gehen [coll.]
to drive so. up the wall [coll.]	jmdn. plemplem machen  | machte, gemacht | [coll.]
It's enough to drive a person mad.	Da wird der Hund in der Pfanne verrückt.
It's enough to drive you up the wall.	Es ist zum Aus-der-Haut-Fahren.
to get sth. under one's belt	etw.^acc. begriffen haben  | hatte, gehabt |
It's enough to drive you up the wall. [coll.] [fig.]	Es ist zum Mäusemelken. [coll.] [fig.]
It's enough to drive you crazy. [coll.]	Es ist zum Mäusemelken. [coll.] [fig.]
it drives me around the bend	das macht mich wahnsinnig
Needs must when the devil drives.	Not kennt kein Gebot.

Examples

What car do they drive?	Was für ein Auto fahren sie?
He drives a hard bargain.	Er geht mächtig ran.

Related search terms

head, attack, jack, drift, road, roadway, shove, sink, heading, pilot, propulsion, thrust, deepen, bustle, cross, advance, piercing, pierce, driveway, energy