endet - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Possible base forms for "endet"
							enden (Verb)

Verbs
				`to end (in sth.) \| ended, ended \|`			`(in etw.^dat.) enden \| endete, geendet \|`
				`to finish \| finished, finished \|`			`enden \| endete, geendet \|`
				`to cease \| ceased, ceased \|`			`enden \| endete, geendet \|`
				`to end \| ended, ended \|`			`enden \| endete, geendet \|`
				`to conclude \| concluded, concluded \|`			`enden \| endete, geendet \|`
				`to run out`			`enden \| endete, geendet \|`
				`to stop \| stopped, stopped \|`			`enden \| endete, geendet \|`
				`to expire \| expired, expired \|`			`enden \| endete, geendet \|`
				`to close \| closed, closed \|`			`enden \| endete, geendet \|`
				`to wind up`			`enden \| endete, geendet \|`
				`to end up (as) a prostitute/an alcoholic/...`			`als Prostituierte/Alkoholiker/... enden`
				`to end up in sth.`			`in etw.^dat. enden \| endete, geendet \|`
				`to result in sth.`			`mit etw.^dat. enden \| endete, geendet \|`
				`to turn out well`			`gut enden`
				`to end in itself`			`in sich^dat. selbst enden`

Examples
				`the game ended in a tie`			`das Spiel endete unentschieden`

Advertising

Orthographically similar words
ended, endue, enset, genet, tenet	Ende, enden, ennet, Lende, Wende

Grammar
n-Tilgung im Dativ Plural Das n des Dativ Plural wird getilgt, wenn es direkt auf einen Stamm folgt, der auf -n endet.
e-Erweiterung Sowohl bei regelmäßigen als auch bei unregelmäßigen Verben kann es in bestimmten Fällen zu einer e-Erweiterung kommen.
e-Tilgung bei Adjektiven auf 'er' und 'en' Bei fremdsprachlichen Adjektiven, deren Stamm auf unbetontes -er endet, wird das e des Stammes vor e getilgt.
s-Tilgung Bei Verben kann es unter bestimmten Gegebenheiten in der Verbendung zu s-Tilgungen kommen.
Go to Grammar

Advertising

Forum discussions containing the search term
endet dort	Last post 15 Sep 08, 10:53
Die Handlungsmöglichkeit endet dort/sobalt wir auf Drohung oder gar den Einsatz von militäti…		3 Replies
Nießbrauchsvermächtnis endet	Last post 01 Aug 08, 16:43
Context: In diesem Fall endet das Nießbrauchsvermächtnis meines Ehemannes an diesen Gegenstä…		6 Replies
....es endet in.....	Last post 08 Jun 06, 11:03
Andreas Verzweifelung endet in Selbstmord.		3 Replies
arbeit endet nie	Last post 10 Oct 08, 16:14
Die Arbeit endet nie. work never ends? ist das richtig? wie kann man das am besten übersetzen?		1 Replies
endet mit Vertragsende	Last post 17 Oct 05, 00:10
Das Arbeitsverhältnis mit Herrn XY endet mit dem Vertragsende. Die Firma beschloss, die Koo…		4 Replies
endet hier nicht	Last post 11 Apr 18, 15:42
Unser Angebot endet hier nicht. Weitere Produkte finden Sie in unserem Onlineshop. I'm look…		1 Replies
der offizielle Teil endet...	Last post 04 Feb 08, 09:13
Bei einer Veranstaltung: Der offizielle Teil endet um 17 Uhr. Danach können private Meetings…		3 Replies
endet heute durch Fristablauf	Last post 14 Feb 13, 15:11
Das Arbeitsverhöltnis mit Frau Müller endet mit dem heutigen Tage durch Fristablauf. The em…		6 Replies
endet an der Sammelschiene	Last post 30 Mar 10, 21:09
Bereich: Biogasanlage "Die Anschlussanlage endet an der 1kV-Sammelschiene der GK-Station." …		2 Replies
Die Episode endet offen.	Last post 04 Feb 10, 21:35
.... oder hat ein offenes ende. the episode has an open-end? it ends openly ? is open ended ?		4 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Search history

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Switch to mobile view

English ⇔ German - leo.org: Start page

SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Switch to mobile view

LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Also available as App!

Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ links to audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓

Verbs
				`to end (in sth.) \| ended, ended \|`			`(in etw.^dat.) enden \| endete, geendet \|`
				`to finish \| finished, finished \|`			`enden \| endete, geendet \|`
				`to cease \| ceased, ceased \|`			`enden \| endete, geendet \|`
				`to end \| ended, ended \|`			`enden \| endete, geendet \|`
				`to conclude \| concluded, concluded \|`			`enden \| endete, geendet \|`
				`to run out`			`enden \| endete, geendet \|`
				`to stop \| stopped, stopped \|`			`enden \| endete, geendet \|`
				`to expire \| expired, expired \|`			`enden \| endete, geendet \|`
				`to close \| closed, closed \|`			`enden \| endete, geendet \|`
				`to wind up`			`enden \| endete, geendet \|`
				`to end up (as) a prostitute/an alcoholic/...`			`als Prostituierte/Alkoholiker/... enden`
				`to end up in sth.`			`in etw.^dat. enden \| endete, geendet \|`
				`to result in sth.`			`mit etw.^dat. enden \| endete, geendet \|`
				`to turn out well`			`gut enden`
				`to end in itself`			`in sich^dat. selbst enden`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

English

German

Possible base forms for "endet"

Verbs

Examples

Orthographically similar words

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

Possible base forms for "endet"

Verbs

Examples

Orthographically similar words

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.