glocken - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms for "glocken"

die Glocke (Noun)

Nouns

bell	die Glocke  pl.: die Glocken
chime   - bell	die Glocke  pl.: die Glocken
bowler	die Glocke  pl.: die Glocken
bell-shaped top	die Glocke  pl.: die Glocken
socket [TECH.]	die Glocke  pl.: die Glocken
ferrule [TECH.]	die Glocke  pl.: die Glocken
bubble cap [TECH.]	die Glocke  pl.: die Glocken
jacket [TECH.]	die Glocke  pl.: die Glocken
outer race [TECH.]	die Glocke  pl.: die Glocken   - homokinetische Gelenke
overhead cavity [TECH.]	die Glocke  pl.: die Glocken
bog heather [BOT.]	die Glockenheide   or: Glocken-Heide  pl.   Lat.: Erica tetralix
cross-leaved (or: crossleaf) heath [BOT.]	die Glockenheide   or: Glocken-Heide  pl.   Lat.: Erica tetralix
blue plantain-lily [BOT.]	die Glockenfunkie   or: Glocken-Funkie   Lat.: Hosta ventricosa
field garlic [BOT.]	der Glockenlauch   or: Glocken-Lauch  pl.   Lat.: Allium oleraceum

Verbs

to pull the bell	die Glocke läuten
to strike a bell	eine Glocke anschlagen

Adjectives / Adverbs

bell-bottomed  adj.

unten weit ausladend wie eine Glocke

Examples

the bell was rung

die Glocke wurde geläutet

Phrases / Collocations

You don't have to shout it from the housetops!	Hängen Sie es nicht an die große Glocke!
to clean so.'s clock [fig.] (Amer.)	jmdm. eins auf die Glocke geben [coll.] [fig.]
to shout sth. from the rooftops	etw.^acc. an die große Glocke hängen [fig.]
to spread sth. around	etw.^acc. an die große Glocke hängen [fig.]

Orthographically similar words

Blocken, Flocken, Glocke, glucken, glücken, locken, lockend, Lockern, lockern