lebet - Translation in LEO’s ­English ⇔ German Dictionary

Possible base forms for "lebet"

leben (Verb)

Verbs

to live  | lived, lived |	leben  | lebte, gelebt |
to be alive	leben  | lebte, gelebt |
to exist  | existed, existed |	leben  | lebte, gelebt |
to roost  | roosted, roosted | [ZOOL.]	leben  | lebte, gelebt |   - z. B. Tiere mit Tages- oder Nachtquartier in der Vegetation
to abide  | abode, abode |   obsolete	leben  | lebte, gelebt |
to live on sth.	von etw.^dat. leben  | lebte, gelebt |
to make a living doing sth.	von etw.^dat. leben  | lebte, gelebt |
to live for so./sth.	für jmdn./etw. leben  | lebte, gelebt |
to stay with so.	bei jmdm. leben  | lebte, gelebt |
to save life	Leben retten
to live apart	getrennt leben
to slum it	primitiv leben
to coexist  | coexisted, coexisted |	gleichzeitig leben
to live simply	einfach leben

Phrases / Collocations

to live in sin	in Sünde leben
to live out of a suitcase	aus dem Koffer leben
to be behind the times	hinter dem Mond leben [fig.]
to lead the life of Riley	leben wie Gott in Frankreich
to liven the place up	Leben in die Bude bringen
to live in clover [fig.]	leben wie Gott in Frankreich [fig.]
just enough to live	gerade genug um zu leben
not expected to live much longer	voraussichtlich nicht mehr lange leben
to live it up	in Saus und Braus leben
to live it up	auf großem Fuß leben
to live like a lord	auf großem Fuß leben
to live within one's means	nicht über seine Verhältnisse leben
And they lived happily ever after.	Und wenn sie nicht gestorben sind, dann leben sie noch heute.
There's life in the old dog yet. [hum.]	Totgesagte leben länger.

Examples

I can live with it.	Ich kann damit leben.
I can live with that.	Ich kann damit leben.
They live from hand to mouth.	Sie leben von der Hand in den Mund.
He lives beyond his means.	Er lebt über seine Verhältnisse.
He lives the life of Riley.	Er lebt wie Gott in Frankreich.
He's behind the times.	Er lebt hinter dem Mond.
My girlfriend, who lives in Paris, is called Julie.	Meine Freundin, die in Paris lebt, heißt Julie.
The house that we lived in for 17 years has been pulled down.	Das Haus, in dem wir 17 Jahre lang gelebt haben, wurde jetzt abgerissen.
The house which we lived in for 17 years has been pulled down.	Das Haus, in dem wir 17 Jahre lang gelebt haben, wurde jetzt abgerissen.

Orthographically similar words

fleet, glebe, leet, sleet

Debet, Fleet, Gebet, Klebe, Leben, leben, Leber, Lesbe, Liebe, liebe