Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pulse shaping [TECH.] | die Impulsformung pl.: die Impulsformungen | ||||||
| pulse shaping element [ELEC.] | das Impulsformglied pl. | ||||||
| shaping | die Gestaltung pl.: die Gestaltungen | ||||||
| shaping | die Modellierung pl.: die Modellierungen | ||||||
| shaping | die Formänderung pl.: die Formänderungen | ||||||
| shaping | die Formveränderung pl.: die Formveränderungen | ||||||
| pulse | der Takt pl.: die Takte - Intervall | ||||||
| pulse sg., usually in plural: pulses [AGR.][BOT.] | die Hülsenfrucht usually in pl. die Hülsenfrüchte | ||||||
| pulse [ELEC.] | der Impuls pl.: die Impulse | ||||||
| pulse [MED.] | der Puls pl.: die Pulse | ||||||
| shaping [TECH.] | die Formgebung pl.: die Formgebungen | ||||||
| shaping [TECH.] | die Formung pl.: die Formungen | ||||||
| shaping [TECH.] | das Formen no plural | ||||||
| shaping [TECH.] | die Profilherstellung pl.: die Profilherstellungen | ||||||
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to pulse | pulsed, pulsed | | pulsieren | pulsierte, pulsiert | | ||||||
| to pulse | pulsed, pulsed | | pochen | pochte, gepocht | | ||||||
| to pulse | pulsed, pulsed | - pulsate | pulsen | pulste, gepulst | - pulsieren | ||||||
| to shape sth. | shaped, shaped | | etw.acc. formen | formte, geformt | | ||||||
| to shape sth. | shaped, shaped | | etw.acc. gestalten | gestaltete, gestaltet | | ||||||
| to shape | shaped, shaped | - progress | sichacc. entwickeln | entwickelte, entwickelt | | ||||||
| to shape | shaped, shaped | | fräsen | fräste, gefräst | | ||||||
| to shape | shaped, shaped | | bombieren | bombierte, bombiert | | ||||||
| to shape | shaped, shaped | | fertig bearbeiten | bearbeitete, bearbeitet | | ||||||
| to shape | shaped, shaped | | formstanzen | -, formgestanzt | | ||||||
| to shape | shaped, shaped | | hobeln | hobelte, gehobelt | | ||||||
| to shape | shaped, shaped | | profilieren | profilierte, profiliert | | ||||||
| to shape | shaped, shaped | | umformen | formte um, umgeformt | | ||||||
| to shape | shaped, shaped | | zurichten | richtete zu, zugerichtet | | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| shaping adj. | formgebend | ||||||
| shaping adj. | formgestaltend | ||||||
| pulse-modulated adj. [TECH.] | impulsmoduliert | ||||||
| pulse-modulated adj. [TECH.] | pulsmoduliert | ||||||
| pulse-operated adj. [TECH.] | impulsbetätigt | ||||||
| pulseless adj. | ohne Puls | ||||||
| shape-retaining adj. [TEXTIL.] | formbeständig | ||||||
| near-net-shape adj. [TECH.] | endformnah [Sintern] | ||||||
| near-net-shape adj. [TECH.] | endkonturnah [Sintern] | ||||||
| shape elastic [TECH.][TEXTIL.] | formelastisch adj. | ||||||
| shape processed [TECH.] | kornformbehandelt | ||||||
| accurate to shape | formtreu | ||||||
| out of shape | verbogen | ||||||
| blown to shape [TECH.] | blasgeformt | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to be in bad shape [fig.] | in einem schlechten Zustand sein | ||||||
| to be in good shape [fig.] | in einem guten Zustand sein | ||||||
| to be in good shape [fig.] | gut in Form sein | ||||||
