spreading happiness - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

spreading
spread (Verb)

Nouns

happiness	das Glück  no plural
happiness	die Freude  no plural
happiness	die Fröhlichkeit  pl.
happiness	die Beglückung  pl.: die Beglückungen
happiness	das Glücksgefühl  pl.: die Glücksgefühle
spreading	die Ausbreitung  pl.: die Ausbreitungen
spreading	das Ausbreiten  no plural
spreading	die Verteilung  pl.: die Verteilungen
spreading	die Streuung  pl.: die Streuungen
spreading	die Aufteilung  pl.: die Aufteilungen
spreading [TECH.]	die Verbreitung  pl.: die Verbreitungen
spreading [TECH.]	das Anlegen  no plural
spreading [TECH.]	die Breitung  pl.: die Breitungen   - Zunahme der Breite eines Werkstücks beim Walzen
spreading [TECH.]	das Breiten  no plural

Verbs

to spread  | spread, spread |	sich^acc. ausbreiten  | breitete aus, ausgebreitet |
to spread  | spread, spread |	sich^acc. verbreiten  | verbreitete, verbreitet |
to spread sth.  | spread, spread |	etw.^acc. verbreiten  | verbreitete, verbreitet |
to spread sth.  | spread, spread |	etw.^acc. verteilen  | verteilte, verteilt |
to spread sth.  | spread, spread |	etw.^acc. ausbreiten  | breitete aus, ausgebreitet |
to spread sth.  | spread, spread |	etw.^acc. streichen  | strich, gestrichen |   - auftragen
to spread sth.  | spread, spread |	etw.^acc. bestreichen  | bestrich, bestrichen |
to spread sth.  | spread, spread |	etw.^acc. spreizen  | spreizte, gespreizt |
to spread sth.  | spread, spread |	etw.^acc. streuen  | streute, gestreut |
to spread sth.  | spread, spread |	etw.^acc. auftragen  | trug auf, aufgetragen |
to spread sth.  | spread, spread |	etw.^acc. aufstreichen  | strich auf, aufgestrichen |
to spread sth.  | spread, spread |	etw.^acc. ausdehnen  | dehnte aus, ausgedehnt |
to spread sth.  | spread, spread |	etw.^acc. ausstreuen  | streute aus, ausgestreut |
to spread sth.  | spread, spread |	etw.^acc. aufspreizen  | spreizte auf, aufgespreizt |

Adjectives / Adverbs

spread-eagled  adj.	mit ausgestreckten Gliedern
easy to spread	streichfähig  adj.

Phrases / Collocations

pursuit of happiness	das Streben nach Glück
the key to happiness	der Schlüssel zum Glück
Happiness is as brittle as glass.	Glück und Glas, wie leicht bricht das.
with a mixture of happiness and sadness	mit einem lachenden und einem weinenden Auge
to spurn one's chance of happiness	sein Glück mit Füßen treten [fig.]
word spread that ...	es sprach sich^acc. herum, dass ...   infinitive: sich^acc. herumsprechen
word of sth. spread	etw.^nom. sprach sich^acc. herum   infinitive: sich^acc. herumsprechen

Related search terms

dispersal, spread, dispersion, propagation, dissemination, diffusion, distribution