stangen - Translation in LEO’s ­English ⇔ German Dictionary

Possible base forms for "stangen"

die Stange (Noun)

Nouns

bar	die Stange  pl.: die Stangen
pole	die Stange  pl.: die Stangen
rod   also  [TECH.]	die Stange  pl.: die Stangen
stake	die Stange  pl.: die Stangen
stack	die Stange  pl.: die Stangen
cane	die Stange  pl.: die Stangen
post	die Stange  pl.: die Stangen
staff	die Stange  pl.: die Stangen
barre	die Stange  pl.: die Stangen   [Ballett]
antler	die Stange  pl.: die Stangen   [Hunting Language]
beam [TECH.]	die Stange  pl.: die Stangen   - Gichtglocke
carton of cigarettes	Stange Zigaretten
a hefty sum	eine Stange Geld
shoed bar	angeschuhte Stange

Verbs

to stanchion  | stanchioned, stanchioned |	durch Stangen absichern
to keep so. at it	jmdn. bei der Stange halten
to forge from a bar	von der Stange schmieden
to buy sth. ready-made	etw.^acc. von der Stange kaufen [coll.]
to set so. back (a fair amount/a pretty penny)	jmdn. eine (schöne) Stange Geld kosten

Adjectives / Adverbs

cookie-cutter  adj.   - used before noun	von der Stange
reach-me-down  adj. (Brit.)	von der Stange
off the rack (Amer.)	von der Stange
off-the-shelf  adj.	von der Stange
off the shelf	von der Stange
roosted  adj.	auf der Stange
off-the-peg  adj. (Brit.) [TEXTIL.]	von der Stange
off-the-rack  adj. (Amer.) [TEXTIL.]	von der Stange
ready-made  adj. [TEXTIL.]	von der Stange
ready-made  adj.	von der Stange [fig.]
roosting  adj.	auf der Stange sitzend
ready-made  adj.	fertig von der Stange

Phrases / Collocations

run of the mill	von der Stange
to keep at it	bei der Stange bleiben
to buy sth. off the peg [coll.]	etw.^acc. von der Stange kaufen [coll.]
to cost a bundle [coll.]	eine Stange Geld kosten [fig.] [coll.]
to cost a pretty penny	eine Stange Geld kosten [fig.]

Orthographically similar words

strange, tangent

Stange, Stanzen, stanzen, Staunen, staunen, Tangens