techniques shield - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

shield   also  [TECH.]	der Schild  pl.: die Schilde
shield [TECH.]	die Abschirmung  pl.: die Abschirmungen
shield [TECH.]	der Schutzschild  pl.: die Schutzschilde
shield [TECH.]	der Schirm  pl.: die Schirme
shield [TECH.]	der Abfangschirm  pl.: die Abfangschirme
shield [TECH.]	die Stulpe  pl.: die Stulpen
shield [ELEC.]	die Abtrennung  pl.: die Abtrennungen
shield   - of a cable [ELEC.]	der Kabelschirm  pl.: die Kabelschirme
shield   - screen [COMP.]	die Störlichtblende  pl.: die Störlichtblenden   - Bildschirm
welder's shield [TECH.]	das Schweißerschutzgerät  pl.   [FEF]
technique	die Methode  pl.: die Methoden
technique	die Technik  pl.   - Herstellung
technique	das Verfahren  pl.: die Verfahren
technique	technische Ausführung

Verbs

to shield  | shielded, shielded |	ausblenden  | blendete aus, ausgeblendet |
to shield sth.  | shielded, shielded |	etw.^acc. abschirmen  | schirmte ab, abgeschirmt |
to shield sth. from sth.  | shielded, shielded |	etw.^acc. vor etw.^dat. schützen  | schützte, geschützt |
to shield  | shielded, shielded |   - e. g. a film: radiography [TECH.]	schützen  | schützte, geschützt |
to shield  | shielded, shielded |	beschirmen  | beschirmte, beschirmt |
to apply a new technique  | applied, applied |	ein neues Verfahren anwenden  | wendete an/wandte an, angewendet/angewandt |

Adjectives / Adverbs

shield-shaped  adj. [BOT.]	schildförmig
application technique [TEXTIL.]	maschinenanwendungstechnisch
application-technique  adj. [TECH.]	maschinenanwendungstechnisch