werde��t - Translation in LEO’s ­English ⇔ German Dictionary

Possible base forms for "werde"

sich werden (Verb)

werden (Verb)

Nouns

T [TECH.]	das T-Stück  pl.: die T-Stücke
t interrupt	die Grenzstelle  pl.: die Grenzstellen
t-distribution   or: t distribution, T distribution [MATH.]	die T-Verteilung  pl.: die T-Verteilungen   [Statistics]
t-distribution   or: t distribution, T distribution [MATH.]	Studentsche (or: Student'sche) t-Verteilung   [Statistics]
t-distribution   or: t distribution, T distribution [MATH.]	die Student-t-Verteilung   [Statistics]
t-distribution   or: t distribution, T distribution [MATH.]	die Student-Verteilung   [Statistics]
T junction [ELEC.]	die T-Verzweigung
T-account   or: T account, t-account [FINAN.]	das T-Konto   - Soll- und Habenkonto
T antenna [TELECOM.]	die T-Antenne  pl.: die T-Antennen
T circulator [TELECOM.]	der T-Zirkulator
T junction (Brit.)	rechtwinklige Straßeneinmündung   [Road Construction]
T junction (Brit.)	T-förmige Kreuzung   [Road Construction]
T junction (Brit.)	dreiarmiger Knotenpunkt   [Road Construction]
T lymphocyte [BIOL.]	der T-Lymphozyt

Verbs

to get  | got, got/gotten |   - become	werden  | wurde, geworden/worden |
will  aux.	werden  | wurde, geworden/worden |
to become  | became, become |	werden  | wurde, geworden/worden |
shall  aux.	werden  | wurde, geworden/worden |
to become so./sth.  | became, become |	jmd./etw. werden  | wurde, geworden/worden |
to go  | went, gone |	werden  | wurde, geworden/worden |
to grow  | grew, grown | [fig.]	werden  | wurde, geworden/worden |
to turn 18/30/52/...  | turned, turned |	18/30/52 ... werden
to wind up homeless/unemployed   - or any other undesired state	arbeitslos/obdachlos werden
to raise one's voice   - get angry	laut werden  | wurde, geworden/worden |
to turn from sth. to sth.	von etw.^dat. zu etw.^dat. werden  | wurde, geworden/worden |
to become of so./sth.	aus jmdm./etw. werden  | wurde, geworden/worden |
wouldst   - second person singular of would   archaic	würdest
to T-bone  | T-boned, T-boned | [coll.] [AUTOM.]	in die Seite fahren

Abbreviations / Symbols

tritium [CHEM.]	das Tritium  no plural   symbol: T
tesla [PHYS.]	das Tesla  pl.: die Tesla   symbol: T   - abgeleitete SI-Einheit der magnetischen Flussdichte
trade date [abbr.: T] [FINAN.]	der Abschlusstag  pl.: die Abschlusstage
mean equivalent noise temperature   - of a linear two-port device [TELECOM.]	mittlere äquivalente Rauschtemperatur   - eines linearen Zweitors   symbol: T
mean noise temperature   - of a linear two-port device [TELECOM.]	mittlere Rauschtemperatur   - eines linearen Zweitors   symbol: T
teaspoon [abbr.: t., tsp.]	Teelöffel   - Maßeinheit; entspricht ca. 4,9 ml [abbr.: TL]
partly  adv.	zum Teil [abbr.: z. T.]
to some extent	zum Teil [abbr.: z. T.]
in part	zum Teil [abbr.: z. T.]
American terms [abbr.: A/T] [INSUR.]	Amerikanische Bedingungen
short ton [abbr.: S/T] [METR.]	Amerikanische Tonne
output per man shift [abbr.: OMS] [TECH.]	Tonnen je Mann und Schicht [abbr.: t/MS]   [Mining]
figure of merit   - of an antenna [TECH.]	das Gütemaß  pl.: die Gütemaße   - einer Antenne   symbol: G/T
long ton [abbr.: L/T] [METR.]	Britische Tonne

Definitions

single bevel butt weld with root face at inclined T-joint welded with two fillets [TECH.]

HY-Naht mit Kehlnähten am Schrägstoß   [Welding]

Phrases / Collocations

Don't get impatient!	Werde nicht ungeduldig!
Don't run out of patience!	Werde nicht ungeduldig!
Don't get cute with me! (Amer.)	Jetzt werde mal nicht überheblich!
Don't get cute with me! (Amer.)	Jetzt werde mal nicht unverschämt!
Let there be light!	Es werde Licht!
That's Peter/Anna ... to a T.	Das ist Peter/Anna ... wie er (or: sie) leibt und lebt.
to dot the i's and cross the t's	etw.^acc. auf das i-Tüpfelchen genau machen
to dot the i's and cross the t's	sehr sorgfältig sein
to be sworn in	vereidigt werden
to get canned (Amer.) [coll.] [fig.]	gefeuert werden [coll.] [fig.]
to get one's P45 [coll.] [fig.] (Brit.)	gegangen werden [coll.] [hum.]   - gekündigt werden
to get shirty with so. [coll.](Brit.)	auf jmdn. sauer werden [coll.]
You'll hear of this!	Das werden Sie mir büßen!
plans are afoot	Pläne werden geschmiedet

Examples

I'll never make it.	Ich werde es nie schaffen.
I'll act on your advice.	Ich werde Ihren Rat befolgen.
I'll give you what for!	Ich werde dir helfen!
I'll think it over.	Ich werde es mir überlegen.
I will call in again tomorrow.	Ich werde morgen nochmals vorbeikommen.
I don't know what to make of it.	Daraus werde ich nicht schlau.
vehicles up to 3 1/2 tons	Fahrzeuge bis 3,5 t
I cannot deal with this.	Ich werde damit nicht fertig.
I can make nothing of it.	Ich werde daraus nicht klug.
I can make nothing of it.	Ich werde daraus nicht schlau.
I can't make head or tail of it.	Ich werde daraus nicht schlau.
I will chance it.	Ich werde es wagen.
I'll give him what for!	Ich werde ihm schon helfen!
I'll see you further first.	Ich werde Ihnen was husten.