yeast dryer - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

dry yeast	die Trockenhefe  pl.: die Trockenhefen
dry yeast	die Presshefe  pl.: die Presshefen
dryer   or: drier	der Trockner  pl.: die Trockner
yeast	die Hefe  pl.: die Hefen
yeast	die Bierhefe  pl.: die Bierhefen
yeast	der Schaum  pl.
dryer   or: drier   - hand dryer	der Händetrockner  pl.: die Händetrockner
baker's yeast	die Backhefe  pl.: die Backhefen
brewer's yeast	die Bierhefe  pl.: die Bierhefen
dryer   or: drier [TECH.]	der Trockenstoff  pl.: die Trockenstoffe
dryer   or: drier [TECH.]	der Entfeuchter  pl.: die Entfeuchter
dryer   or: drier [TECH.]	das Sikkativ
dryer   or: drier [TECH.]	die Trockenmaschine  pl.: die Trockenmaschinen
dryer   or: drier [TECH.]	das Trocknungsmittel  pl.: die Trocknungsmittel

Adjectives / Adverbs

dry  adj.	trocken
dry  adj.	regenarm
dry  adj.	wasserfrei   - Bezugszustand eines festen Brennstoffes
dry  adj.	Trocken...
dry  adj.	barsch
dry  adj.	kühl
dry  adj.	nüchtern
dry  adj.	schmucklos
dry  adj.	ausgedörrt
dry   - wine  adj.	herb
dry   - humour  adj.	sarkastisch
absolutely dry	absolut trocken
dry  adj. [fig.]	langweilig
dry  adj.   - of a domestic animal: not giving milk [AGR.]	trockenstehend   - keine Milch gebend

Verbs

to hard-dry  | hard-dried, hard-dried |	durchtrocknen  | trocknete durch, durchgetrocknet |
to run dry  | ran, run |	versiegen  | versiegte, versiegt |
to run dry  | ran, run |	austrocknen  | trocknete aus, ausgetrocknet |
to run dry  | ran, run |	trockenlaufen  | -, trockengelaufen |
to fall dry  | fell, fallen |	trockenfallen  | -, trockengefallen |
to keep dry  | kept, kept |	vor Nässe schützen  | schützte, geschützt |
to pump dry  | pumped, pumped |	leerpumpen   or: leer pumpen  | -, leergepumpt / pumpte, gepumpt |
to fish dry  | fished, fished |	abfischen  | fischte ab, abgefischt |
to suck dry  | sucked, sucked |	auslutschen  | lutschte aus, ausgelutscht |
to be dry  | was, been |   - of a domestic animal: not giving milk [AGR.]	trockenstehen  | stand trocken, trockengestanden |   - keine Milch geben
to pull dry  | pulled, pulled | [TECH.]	trockenziehen  | -, trockengezogen |   - Bohrgestänge
to pump dry  | pumped, pumped | [TECH.]	trockenpumpen  | -, trockengepumpt |
to dry-clean	chemisch reinigen  | reinigte, gereinigt |
to dry-emboss	blindprägen  | -, blindgeprägt |

Definitions

yeast dumpling, usually sweet but in some regions of Germany also salty [COOK.]

die Dampfnudel  pl.: die Dampfnudeln (Southern Germany; Austria)

Phrases / Collocations

dry up!	Schnauze!
like watching paint dry [coll.] [fig.]	sterbenslangweilig [coll.]
like watching paint dry [coll.] [fig.]	todlangweilig [coll.]
to keep one's powder dry [coll.]	auf der Hut sein

Examples

Keep your powder dry!

Sei auf der Hut!

Related search terms

barm