Advertising

Support LEO:

Navigation

Getrennt- und Zusammenschreibung: Adjektive

Zusammensetzungen mit Adjektiven werden zusammengeschrieben. Wortgruppen mit Adjektiven werden getrennt geschrieben.

Zusammensetzungen mit Adjektiven
    Nomen + Adjektivabbruchreif, abendfüllend, pelzgefüttert
Verbstamm + Adjektivröstfrisch, gehbehindert, lesefreundlich
Adverb/Pronomen + Adjektivlinksdrehend, andersfarbig, selbstsicher
Gleichrangige Adjektivefeuchtwarm, süßsauer
Bedeutungsverstärkendes Element + Adjektivbitterernst, schwerreich, stockbetrunken
Graduierendes Adjektiv + Adjektivallgemeingültig/allgemein gültig, schwerkrank/schwer krank
nicht + Adjektivnichtöffentlich/nicht öffentlich
Zusammensetzungen mit unselbstständigen Elementen  linkshändig, krummschnäblig, bestbezahlt
 
Verbindungen mit Partizipien
 Zugrundeliegende Verbindung = Zusammensetzungteilnehmend, auseinandergebrochen
Zugrundeliegende Verbindung = Wortgruppefleischfressend/Fleisch fressend, selbstgestrickt/selbst gestrickt
 
Zahlen


Zusammensetzungen mit Adjektiven

Zusammensetzungen mit Adjektiven werden zusammengeschrieben.

Nomen + Adjektivabbruchreif, abendfüllend, pelzgefüttert
Verbstamm + Adjektivröstfrisch, gehbehindert, lesefreundlich
Adverb/Pronomen + Adjektivlinksdrehend, andersfarbig, selbstsicher
Gleichrangige Adjektivefeuchtwarm, süßsauer
Bedeutungsverstärkendes Element + Adjektivbitterernst, schwerreich, stockbetrunken
Graduierendes Adjektiv + Adjektivallgemeingültig/allgemein gültig, schwerkrank/schwer krank
nicht + Adjektivnichtöffentlich/nicht öffentlich
Zusammensetzungen mit unselbstständigen Elementen  linkshändig, krummschnäblig, bestbezahlt

  Zusammensetzung Nomen+Adjektiv:
Verbindungen von einem Nomen mit einem Adjektiv werden zusammengeschrieben, wenn das erste Element der Verbindung für eine Wortgruppe steht (§36.1).
Zum Beispiel:
Zusammensetzung  steht für:
abbruchreifreif für den Abbruch
armdickso dick wie ein Arm
charaktervollvoll von Charakter
kakaobraunbraun wie Kakao
kampfbereitzum Kampf bereit
knielanglang bis ans Knie
sauerstoffarmarm an Sauerstoff
wasserdichtdicht in Bezug auf Wasser
 
abendfüllendden Abend füllend
freudestrahlendvor Freude strahlend
leberleidendan der Leber leidend
tierliebendTiere liebend
blutüberströmtvon Blut überströmt
computergesteuertdurch einen Computer gesteuert
pelzgefüttertmit Pelz gefüttert
systembedingtdurch das System bedingt
windgeschütztvor dem Wind geschützt

Zu Fällen wie Fleisch fressend und Rat suchend siehe Verbindung mit adjektivischem Partizip = Wortgruppe.

Verbindungen, die ein Fugenelement enthalten, werden immer zusammengeschrieben (§36 E2). Zum Beispiel:
erwartungsvoll
geschlecht
sreif
leben
sgefährlich
flasch
engrün
freiheit
sliebend
geschäft
sführend
gesundheit
sschädigend
alter
sbedingt
tradition
sgebunden

Zusammensetzung Verbstamm+Adjektiv:
Verbindungen von einem Verbstamm mit einem Adjektiv werden zusammengeschrieben (§36.1).
Zum Beispiel:
bügelfrei
kochecht
röstfrisch
treffsicher
schießwütig
gehbehindert
hörgeschädigt

Auch Verbindungen mit dem Fugenelement e werden immer zusammengeschrieben (§36 E2). Zum Beispiel:
lesefreundlich
sied
eheiß
werb
ewirksam

Zusammensetzung Adverb/Pronomen+Adjektiv:
Verbindungen von einem Adverb oder Pronomen mit einem Adjektiv werden zusammengeschrieben, wenn
a) das erste Element oder die ganze Verbindung für eine Wortgruppe steht (§36.1.1) oder
b) das zweite Element nicht selbstständig vorkommt (§36.1.2).
Zum Beispiel
a) 
Zusammensetzung  steht für:
selbstsicherseiner selbst sicher
andersfarbigeine andere Farbe habend
linksextrem(politisch) extrem links stehend
linksdrehendlinksherum drehend
rechtsrheinisch  auf der rechten Rheinseite
  
b)mit nicht selbstständig vorkommendem zweitem Element
rechtsufrig
linkshändig

Gleichrangige Adjektive:
Verbindungen von zwei Adjektiven werden zusammengeschrieben, wenn die Adjektive gleichrangig (nebengeordnet) sind (§36.1.4).
Zum Beispiel:
feuchtwarm
nasskalt
plumpvertraulich
rotbraun
süßsauer
taubstumm
graublau

Zur Schreibung mit Bindestrich in Verbindungen gleichrangiger Adjektive siehe Bindestrich bei gleichrangigen Adjektiven.

Bedeutungsverstärkendes Element + Adjektiv:
Verbindungen mit einem Adjektiv, in denen das erste Element die Bedeutung des Adjektivs verstärkt oder abschwächt, werden zusammengeschrieben (§36.1.5).
Zum Beispiel:
altbekannt, bitterkalt, brandneu, dunkelblau, extradünn, fahlgelb, ganzleinen, hellwach, hochgiftig, hyperaktiv, minderbemittelt, reinseiden, sattrot, schwerreich, stockbetrunken, supereinfach, tiefernst, ultrakurz, vollfett

Mit einigen dieser bedeutungsverstärkenden oder -abschwächenden Elemente werden ganze Reihen von Zusammensetzungen gebildet. Zum Beispiel:
bitterböse, bitterernst, bitterkalt, ...
stockbetrunken, stockkonservativ, stocksolide, ...
ultrakurz, ultralang, ultrareich, ...

Graduierendes Adjektiv + Adjektiv:
Verbindungen von einem einfachen ungebeugten Adjektiv mit einem Adjektiv können getrennt oder zusammengeschrieben werden, wenn das erste Adjektiv eine graduierende Bestimmung ist (§36.2.2).
Eine graduierende Bestimmung gibt an, wie sehr, in welchem Maße die Bedeutung eines Adjektivs gemeint ist. Zum Beispiel:
allgemeingültigoder allgemein gültig
engverwandtoder eng verwandt
halbvolloder halb voll
leichtverdaulichoder leicht verdaulich
schwerverständlich oder schwer verständlich

Aber: Wenn das erste Adjektiv gesteigert oder erweitert ist, wird nur getrennt geschrieben:
enger verwandt
leichter verdaulich
sehr leicht verdaulich
besonders schwer verständlich

Verbindung nicht + Adjektiv:
Verbindungen von nicht mit einem Adjektiv können getrennt oder zusammengeschrieben werden (§36.2.3).
Zum Beispiel:
nichtadligoder nicht adlig
nichtberufstätig oder nicht berufstätig
nichtflektierbaroder nicht flektierbar
nichtöffentlichoder nicht öffentlich

Dies gilt, wenn nicht sich nur auf das Adjektiv bezieht. Wenn es eine größere Wortgruppe oder den ganzen Satz verneint, muss getrennt geschrieben werden:

Wir sind nicht richtig informiert worden.
Der Garten ist nicht öffentlich zugänglich.

Zusammensetzungen mit unselbstständigen Elementen:
Es wird zusammengeschrieben, wenn eines der Elemente in dieser Form und Bedeutung nicht selbstständig vorkommt (§36.1.2).
Zum Beispiel:
zweifach, fünffach, vielfach
blauäugig, linkshändig, breitbeinig, eindeutig
schwerwiegendere, zeitsparendste
bestbezahlt, größtmöglich, schwerstwiegende, meistbietend (am meisten bietend)
angloamerikanisch, eurasiatisch


Verbindungen mit Partizipien

Für Verbindungen mit adjektivisch verwendeten Partizipien gelten die gleichen Regeln wie für Adjektive. Zum Beispiel:

abendfüllend, computergesteuert  sieheZusammensetzung Nomen+Adjektiv
gehbehindert, hörgeschädigtsiehe Zusammensetzung Verbstamm+Adjektiv
linksdrehendsieheZusammensetzung Adverb/Pronomen+Adjektiv
altbekannt, stockbetrunkensieheBedeutungsverstärkendes Element + Adjektiv
nicht leitend/nichtleitendsieheVerbindung nicht + Adjektiv

Zusätzlich gilt:

  Verbindungen mit als Adjektiv verwendeten Partizipien werden zusammengeschrieben, wenn das zugrundeliegende Verb ebenfalls eine Zusammensetzung ist (§36.1.3).
Zum Beispiel:
Adjektivisches Partizipzugrundeliegendes Verb
die teilnehmenden Kandidatenteilnehmen
schwarzfahrende Personenschwarzfahren
ein hervorstehendes Kinnhervorstehen
die auseinandergebrochene Koalition  auseinanderbrechen
gefriergetrockneter Kaffeegefriertrocknen
ein freigesprochener Angeklagterfreisprechen

Verbindungen mit als Adjektiv verwendeten Partizipien können getrennt oder zusammengeschrieben werden, wenn die zugrundeliegende Verbverbindung eine getrennt geschriebene Wortgruppe ist (§36.2.1).
Zum Beispiel:
Adjektivisches Partizipzugrundeliegende Verbverbindung
Fleisch fressende Pflanzen
fleischfressende Pflanzen
Fleisch fressen
ein Rat suchender Bürger
ein ratsuchender Bürger
Rat suchen
die allein erziehende Mutter
die alleinerziehende Mutter
allein erziehen
viel sagende Blicke
vielsagende Blicke
viel sagen
ein weit verzweigtes Kanalnetz
ein weitverzweigtes Kanalnetz
weit verzweigen
deine so genannten Freunde
deine sogenannten Freunde
so nennen
ein selbst gestrickter Pullover
ein selbstgestrickter Pullover   
selbst stricken
das oben erwähnte Problem
das obenerwähnte Problem
oben erwähnen

Wenn die Verbindung als Ganzes erweitert oder gesteigert wird, schreibt man zusammen:

das schwerwiegendere Problem/das schwerwiegendste Problem
die sehr notleidende Bevölkerung

Wenn nur das erste Element der Verbindung erweitert oder gesteigert wird, schreibt man getrennt:

das schwerer wiegende Problem
die große Not leidende Bevölkerung

Aber: der bestbezahlte Mitarbeiter, das schwerstwiegende Problem (siehe oben unselbstständige Wortbestandteile)





 
 
  • Pinyin
     
  • Keyboard
     
  • Special characters
     
 
 
LEO: Additional information
 
LEO: Conjugation/declension table

You need to be logged in to start a new thread. Registration and participation are free!

You can search the forum without needing to register. 

You need to be logged in to use the vocabulary trainer. Registration and use of the trainer are free of charge

 
Recent lookups (click on a word to display the dictionary results again):
#Search term(s)
 
LEO uses cookies in order to facilitate the fastest possible website experience with the most functions. In some cases cookies from third parties are also used. For further information about this subject please refer to the information under  Leo’s Terms of use / Data protection (Cookies)
LEOs deutsche Grammatik