Advertising

Support LEO:

Navigation

Getrennt- und Zusammenschreibung: Adverbien, Konjunktionen, Präpositionen, Pronomen

Adverbien, Konjunktionen, Präpositionen und Pronomen können aus mehreren Elementen bestehen. Wenn die einzelnen Teile einer solchen Verbindung noch deutlich als selbstständige Wörter erkennbar sind, schreibt man sie als Wortgruppe auseinander. Ist dies nicht mehr der Fall, schreibt man sie als Zusammensetzung in einem Wort.

Zusammensetzungenbergab, anhand, infolge, irgendein
Wortgruppenohne dass, zu Händen, sonst jemand, zu wenig, wie viel 
Zusammensetzung oder Wortgruppe  infrage/in Frage, sodass/so dass, aufgrund/auf Grund


Zusammensetzungen

   Aus mehreren Teilen bestehende Adverbien, Konjunktionen, Präpositionen, Pronomen werden zusammengeschrieben, wenn die einzelnen Teile nicht mehr deutlich als selbstständige Wörter erkennbar sind (§39). Im Einzelnen gilt:

Adverbien:
ansonsten
bergab, bergauf
jederzeit
kurzerhand
landaus, landein
lauthals
flussabwärts, flussaufwärts
sozusagen
tagsüber
zurzeit
zweifelsohne


Für weitere Beispiele siehe Amtliche Regelung §39.1.
Siehe auch Zusammensetzung oder Wortgruppe.

Konjunktionen:
anstatt (dass/zu)
indem
indes, indessen
insofern, insoweit
inwiefern
nachdem
obgleich, obschon, obwohl
seitdem
sobald, sofern, solange, sooft, soviel, soweit, sowenig, sowie, sowohl
wenngleich
wohingegen
zumal

NB:Viele dieser Wörter werden nur dann zusammengeschrieben, wenn sie als Konjunktion verwendet werden. Zum Beispiel:
Seitdem er hier ist, ...  aber Seit dem Tag, als die Erde bebte ...
Sobald wir können ...aberSo bald haben wir euch nicht erwartet.
Soweit ich weiß...  aberWir sind noch nicht so weit.

Für sodass siehe Zusammensetzung oder Wortgruppe.

Präpositionen:
anhand
anstatt
diesseits
gegenüber
infolge
inmitten
zufolge
zuhanden (aber zu Händen)
zuliebe

Für aufseiten/auf Seiten, mithilfe/mit Hilfe, zulasten/zu Lasten usw. siehe Zusammensetzung oder Wortgruppe.

Pronomen:
derselbe, dieselbe, dasselbe
ebender, ebendie, ebendas
ebendieser, ebendiese, ebendieses
irgendein, irgendetwas, irgendjemand, irgendwas, irgendwer
jedermann
meinesgleichen, deinesgleichen, seinesgleichen usw.


Wortgruppen


Aus mehreren Teilen bestehende Adverbien, Konjunktionen, Präpositionen und Pronomen werden getrennt geschrieben, wenn die einzelnen Teile deutlich als selbstständige Wörter erkennbar sind (§39 E2.2).

Adverbiale Wortgruppen:
darüber hinaus
gar nicht, gar sehr, gar wohl
nach wie vor
sonst wie, sonst wo
vor allem

von Haus(e) aus
vor allem

zu Ende (gehen, kommen)
zu Fuß (gehen)
zu Lande, zu Wasser und zu Lande
zu Schaden (kommen)


Mehrteilige Konjunktionen:
anstatt dass, statt dass
auf dass
außer dass
ohne dass

Für sodass siehe Zusammensetzung oder Wortgruppe.

Mehrteilige Präpositionen:
zu Händen (aber zuhanden)
zur Zeit Heinrichs VIII.
(aber zurzeit = jetzt)
zu Zeiten Schillers
(aber zuzeiten = bisweilen)

Erweiterte Pronomen:
gar kein, gar niemand
sonst jemand, sonst etwas, sonst wer, sonst was

  Verbindungen von so, zu und wie mit einem Adjektiv, Adverb oder Pronomen werden getrennt geschrieben (§39 E2.2.4).

so dicke Bücherwie dicke Bücherzu dicke Bücher
so viele Leutewie viele Leutezu viele Leute
so wenig Geldwie wenig Geldzu wenig Geld
Das kommt so oft vor. Wie oft kommt das vor? Das kommt zu oft vor. 
so etwas
so jemand



NB:Als Konjunktion werden sobald, sofern, solange, sooft, soviel, soweit, sowenig, sowie, sowohl zusammengeschrieben (siehe oben).
So bald haben wir euch nicht erwartet.  aber Sobald wir können ...
Das kommt so oft vor.aberSooft es möglich ist ...
Wir sind noch nicht so weit.aberSoweit ich weiß ...  

 Wenn ein Teil einer Verbindung erweitert ist, schreibt man getrennt (§39 E2.1).

Zum Beispiel:

bergabwärtsaber den Berg abwärts
anstandshalber, ferienhalber  aber des Anstands halber, der Ferien halber
diesmalaber dies eine Mal
irgendein, irgendetwasaber irgend so ein, irgend so etwas
jederzeitaber zu jeder Zeit
zugunstenaberzu Ihren Gunsten
zurzeit, zuzeitenaber zur Zeit Schillers, zu Zeiten Brechts


Zusammensetzung oder Wortgruppe

 In einigen Fällen kann nicht entschieden werden, ob es sich um eine Zusammensetzung oder um eine Wortgruppe handelt. Dann ist sowohl die Zusammenschreibung als auch die Getrenntschreibung möglich (§39 E3).

Adverbiale Wendungen:
ZusammenschreibungGetrenntschreibung
dortzulande, hierzulandedort zu Lande, hier zu Lande
infrage (stellen)in Frage (stellen)
nachhause (gehen, fahren)nach Hause (gehen, fahren)
zugrunde (gehen, richten)zu Grunde (gehen, richten)
zuhause (sein, bleiben)zu Hause (sein, bleiben)
zuleide (tun)zu Leide (tun)
zumute (sein)zu Mute (sein)
zunutze (machen)zu Nutze (machen)
zurande (kommen)zu Rande (kommen)
zurate (ziehen)zu Rate (ziehen)
zuschanden (machen, werden)  zu Schanden (machen, werden)
zuschulden (kommen lassen)zu Schulden (kommen lassen)
außerstand(e) (setzen, sein)außer Stand(e) (setzen, sein)
imstande (sein)im Stande (sein)
instand (setzen)in Stand (setzen)
zustande (bringen, kommen)zu Stande (bringen, kommen)
zutage (fördern, kommen usw.)zu Tage (fördern, kommen usw.)
zuwege (bringen)zu Wege (bringen)
 
Konjunktion:
ZusammenschreibungGetrenntschreibung
sodassso dass
 
Präpositionale Wendungen:
ZusammenschreibungGetrenntschreibung
anstellean Stelle
aufgrundauf Grund
aufseitenauf Seiten
mithilfemit Hilfe
vonseitenvon Seiten
zugunstenzu Gunsten
zulastenzu Lasten
zuseitenzu Seiten
zuungunstenzu Ungunsten




 
 
  • Pinyin
     
  • Keyboard
     
  • Special characters
     
 
 
LEO: Additional information
 
LEO: Conjugation/declension table

You need to be logged in to start a new thread. Registration and participation are free!

You can search the forum without needing to register. 

You need to be logged in to use the vocabulary trainer. Registration and use of the trainer are free of charge

 
Recent lookups (click on a word to display the dictionary results again):
#Search term(s)
 
LEO uses cookies in order to facilitate the fastest possible website experience with the most functions. In some cases cookies from third parties are also used. For further information about this subject please refer to the information under  Leo’s Terms of use / Data protection (Cookies)
LEOs deutsche Grammatik