Advertising

Support LEO:

Navigation

Laute und Buchstaben

Laut-Buchstaben-Zuordnung

Die deutsche Rechtschreibung gründet auf dem Prinzip, dass bestimmte Laute durch bestimmte Buchstaben wiedergegeben werden. Sprachlaute und Buchstaben sind einander zugeordnet. Was gleich ausgesprochen wird, wird im Prinzip auch gleich geschrieben. Siehe zum Beispiel:

Frau, grau, miau, rau, Tau, Blumenau; Laube, Auto, auftauen, brauchbar

Zur grundlegenden Zuordnung von Lauten und Buchstaben siehe die amtliche Regelung § 1 (Vokale) und § 22 (Konsonanten).

Einheitliche Schreibung gleicher Elemente

Gleiche Elemente wie Wortstämme und Endungen werden so viel wie möglich gleich geschrieben. Siehe z. B. den Wortstamm klein in:

klein, kleines, kleinste, Kleinigkeit, Kleingeld, kleingeschnitten, zerkleinern, Verkleinerung.

Aber: Bei größeren Unterschieden in der Aussprache wie zum Beispiel Umlaut oder Ablaut folgt die Schreibung der Aussprache:

Haus, hausen; Häuschen, häuslich
g
eben; gibst; gab, Gabe

Besondere Kennzeichnung von Lauten

Aus verschiedenen Gründen kommt es vor, dass ein Laut durch mehrere verschiedene Buchstaben oder Buchstabenkombinationen ausgedrückt wird. So werden die in den folgenden Wortpaaren markierten Buchstaben(kombinationen) gleich ausgesprochen:

Lerche   Lärche   
Bierihrwir
BrotBootdroht
Kompott Computer

Zur besonderen Kennzeichnung gewisser Laute siehe die amtliche Regelung § 2-19 (Vokale) und § 23-31 (Konsonanten).

Laut-Buchstaben-Zuordnung in Fremdwörtern

Umgekehrt kann ein Buchstabe oder eine Buchstabenkombination verschiedenen Lauten entsprechen. Dies ist vor allem bei Fremdwörtern der Fall:

Computer Cello Cent 
FanPartner
AtelierContainer 

Zu Besonderheiten bei der Laut-Buchstaben-Zuordnung in Fremdwörtern siehe die amtliche Regelung § 20 und § 32.





 
 
  • Pinyin
     
  • Keyboard
     
  • Special characters
     
 
 
LEO: Additional information
 
LEO: Conjugation/declension table

You need to be logged in to start a new thread. Registration and participation are free!

You can search the forum without needing to register. 

You need to be logged in to use the vocabulary trainer. Registration and use of the trainer are free of charge

 
Recent lookups (click on a word to display the dictionary results again):
#Search term(s)
 
LEO uses cookies in order to facilitate the fastest possible website experience with the most functions. In some cases cookies from third parties are also used. For further information about this subject please refer to the information under  Leo’s Terms of use / Data protection (Cookies)
LEOs deutsche Grammatik