Advertising

Support LEO:

Navigation

 
1.2.1.5 Geographische Namen

 
Bei der Flexion geographischer Namen lässt sich unterscheiden zwischen Namen, die mit Artikel gebraucht werden (die Schweiz, der Rhein), und solchen, die normalerweise ohne Artikel stehen (Deutschland, Wien).
Siehe auch → Artikel bei Eigennamen.

1.2.1.5.a Geographische Namen ohne Artikel

Beispiele
KasusEndung Singular
Nominativ
Akkusativ
Dativ
Genitiv s
Besonderheiten:
 
Bei Namen auf s, ß, x oder z wird das Endungs-‚s’ im Genitiv durch Apostroph ersetzt – diese Form ist sehr selten. Häufiger verwendet man die Umschreibung mit von oder das entsprechende Adjektiv.
Beispiele
Ersetzung Genitiv-‚s’ durch Apostroph:
Florenz’ Innenstadt Paris’ Metro
Umschreibung:
die Innenstadt von Florenz die Pariser Metro
 
Alle geographischen Namen ohne Artikel sind sächlich. Dies ist zum Beispiel dann zu sehen, wenn sie von einem Adjektiv oder einer anderen Charakterisierung begleitet werden.
Beispiele
das französischsprachige Belgien das menschenleere Alaska
das moderne Zürich das historische Rom
das geheimnisvolle Bali mit seinen Reisterrassen Europa, es hat in seiner Geschichte viele Kriege gesehen
 
Wenn sonst artikellose Eigennamen mit einem Artikelwort verwendet werden, fällt im Genitiv die Endung ‚s’ häufig weg.
Beispiele
die Geschichte des modernen Europas die Geschichte des modernen Europa
die Reisterrassen des geheimnisvollen Balis die Reisterrassen des geheimnisvollen Bali

1.2.1.5.b Geographische Namen mit Artikel

Nach der Bildung des Genitivs lassen sich drei Klassen unterscheiden:
Beispiele
KasusEndung Singular
Nominativ
Akkusativ
Dativ (e) / – / –
Genitiv (e)s / s / –
Besonderheiten:
 
Die Genitivendung s kann bei vielen mit Artikel verwendeten geographischen Namen optional weggelassen werden.
Beispiele
des Libanons oder des Libanon des Engadins oder des Engadin
des Atlantiks oder des Atlantik des Elsasses oder des Elsass
 
Geographische Namen, die nur im Plural vorkommen, stehen immer mit Artikel und werden wie die anderen nur im Plural vorkommenden Nomen flektiert.
 
 
  • Pinyin
     
  • Keyboard
     
  • Special characters
     
 
 
LEO: Additional information
 
LEO: Conjugation/declension table

You need to be logged in to start a new thread. Registration and participation are free!

You can search the forum without needing to register. 

You need to be logged in to use the vocabulary trainer. Registration and use of the trainer are free of charge

 
Recent lookups (click on a word to display the dictionary results again):
#Search term(s)
 
LEO uses cookies in order to facilitate the fastest possible website experience with the most functions. In some cases cookies from third parties are also used. For further information about this subject please refer to the information under  Leo’s Terms of use / Data protection (Cookies)
LEOs deutsche Grammatik