Navigation

1.3.1.3.1 Trennbare Verben

 
Trennbare Verben gehören der gleichen Flexionsklasse an wie das Verb, von dem sie abgeleitet sind.
 
Stehen trennbare Verben in einem Hauptsatz, wird in den finiten Verbformen (= nach Person, Numerus, Tempus und Modus bestimmte Verbformen) das Präfix abgetrennt und hinter das Verb an den Schluss des Satzes gestellt.
Examples
weggehen Ich gehe erst morgen weg.
zurücklassen Lässt er sein Gepäck im Hotel zurück?
hierbleiben Bleibt bitte hier!
 
Beim Partizip Perfekt wird das Flexionspräfix ge- zwischen Halbpräfix und Verb gestellt. Beim mit zu erweiterten Infinitiv wird das zu ebenfalls zwischen das Halbpräfix und das Verb gestellt.
Infinitiv: Partizip Perfekt: zu + Infinitiv:
weggehen weggegangen wegzugehen
zurücklassen zurückgelassen zurückzulassen
hierbleiben hiergeblieben hierzubleiben
 
In der Regel erkennt man trennbare Verben daran, dass die Betonung nicht auf dem Verbstamm, sondern auf dem Präfix liegt.
Trennbare Verben
Examples
weggehenIch gehe weg
loslassenIch lasse los
unterstellen Ich stelle ... unter
 
In Nebensätzen behalten trennbare Verben die ungetrennte Form bei.
Nicht trennbare Verben
Examples
begehenIch begehe
überlassenIch überlasse
unterstellenIch unterstelle
Untrennbare Verben mit "getrennten" Formen
 
Einige Verben, deren finite Formen immer untrennbar sind, haben im Partizip Perfekt und/oder beim mit zu erweiterten Infinitiv "getrennte" Formen. ge und zu steht innerhalb der Wortform.
Examples
Infinitiv: Finite Verbform:
doppelklicken er doppelklickt
missverstehen er missversteht
notschlachten er notschlachtet
Examples
Partizip Perfekt: zu + Infinitiv:
doppelgeklickt doppelzuklicken
missverstanden misszuverstehen
notgeschlachtet notzuschlachten
 
Viele Verben dieser Art werden hauptsächlich im Infinitiv und im Partizip verwendet.
Advertising

Support LEO:

 
 
  • Pinyin
     
  • Keyboard
     
  • Special characters
     
LEO: Additional information
 
LEO: Conjugation/declension table

You need to be logged in to start a new thread. Registration and participation are free!

You can search the forum without needing to register. 

You need to be logged in to use the vocabulary trainer. Registration and use of the trainer are free of charge

 
Recent lookups (click on a word to display the dictionary results again):
#Search term(s)
LEOs deutsche Grammatik