Support LEO:


Reflexive und reziproke Verben
Rückbezügliche und wechselseitige Verben

Reflexive und reziproke Verben stehen mit dem Pronomen sich. Das Pronomen bezieht sich auf das Subjekt des Satzes und passt sich in Person und Numerus an dieses an:

Ich ärgere mich.
Du freust dich.
Er/sie/es wäscht sich.
Wir benehmen uns vorbildlich.
Ihr helft euch (gegenseitig).
Sie freunden sich (miteinander) an.

Reflexive Verben

Bei den reflexiven Verben (rückbezüglichen Verben) bezieht sich das Pronomen zurück auf das Subjekt des Satzes. Sie stehen immer mit dem Reflexivpronomen sich. Beispiele:

sich ärgern
sich freuen
sich waschen
sich benehmen
sich verschlucken
sich Sorgen machen

Mehr Informationen: Reflexive Verben.

Reziproke Verben

Im Gegensatz dazu drückt das Pronomen bei den reziproken Verben nicht ein rückbezügliches, sondern ein wechselseitiges Verhältnis aus:

Franz und Herbert gleichen sich.
= Franz gleicht Herbert und Herbert gleicht Franz.

Reziproke Verben stehen mit dem reziprok verwendeten Reflexivpronomen sich oder mit dem Pronomen einander. Beispiele:

sich/einander begrüßen
sich/einander helfen
sich (miteinander) vertragen
sich (miteinander) verbrüdern

Mehr Informationen: Reziproke Verben.

Reziproke und reflexive Verwendung von Verben, Beispiele:

Nicht reflexiv/nicht reziprok 
Er ärgert den Lehrer.Der Lehrer ärgert sich.Sie ärgern sich (gegenseitig).
Sie ärgern einander.
Ihr wascht den Wagen. Ihr wascht euch (selbst).Ihr wascht euch (gegenseitig).
Ihr wascht einander.
Wir helfen den Kindern.Wir helfen uns (selbst).Wir helfen uns (gegenseitig).
Wir helfen einander.
Sie hassen die Nachbarn. Sie hassen sich (selbst).Sie hassen sich (gegenseitig).
Sie hassen einander.
Wir treffen euch dort.Wir treffen uns dort.
Wir treffen einander dort.
Sie schämen sich.
Wir beeilen uns.
Sie vertragen sich wieder.
Ihr habt euch verkracht.

  • Pinyin
  • Keyboard
  • Special characters
LEO: Additional information
LEO: Conjugation/declension table

You need to be logged in to start a new thread. Registration and participation are free!

You can search the forum without needing to register. 

You need to be logged in to use the vocabulary trainer. Registration and use of the trainer are free of charge

Recent lookups (click on a word to display the dictionary results again):
#Search term(s)
LEO uses cookies in order to facilitate the fastest possible website experience with the most functions. In some cases cookies from third parties are also used. For further information about this subject please refer to the information under  Leo’s Terms of use / Data protection (Cookies)
LEOs deutsche Grammatik