Advertising

Support LEO:

Navigation

Verb zu Nomen: Suffigierung

Bei der Suffigierung von Verb zu Nomen wird ein Verbstamm mit einem Suffix zu einem neuen Nomenstamm verbunden. Dies kann in unterschiedlicher Weise geschehen.

ohne Umlaut

Dies ist die häufigste Art der Verb-zu-Nomen-Suffigierung. Beispiele:

pfeifen+e=Pfeife
rauchen+er=Raucher
erleben+nis=Erlebnis
dichten+erDichter
heulen+erei=Heulerei
erleben+nisErlebnis
rechnen+ung=Rechnung

Alle heimischen Suffixe, vor denen nicht umgelautet werden muss:

 e el er (er)ei
 ling nis sal schaft
 sel ung  


mit Umlaut

Vor einigen Nomen bildenden Suffixen kann der Vokal a, o oder u des Verbstammes umgelautet werden:

schlagen+el=Schlägel
tanzen+er=Tänzer
ankommen+ling=Ankömmling
besaufen+nis=Besäufnis
hacken+sel=Häcksel

Alle Suffixe, vor denen umgelautet werden kann:

 el erling nis
 sel   


mit Ablautstamm

In einigen Fällen wird das Suffix nicht mit dem Präsensstamm, sondern mit einem abgelauteten Stamm gebildete. Der abgelautete Stamm entspricht meist dem Präteritumsstamm unregelmäßiger Verben (seltener dem Perfektstamm oder einem alten Präteritumstamm).

stechenstach+el=Stachel
vergeben vergab+e=Vergabe
einnehmeneinnahm+e=Einnahme
singensang+er=Sänger
reitenritt+er=Ritter

Diese Art der Wortbildung ist nicht mehr produktiv, das heißt, es werden keine neuen Wörter in dieser Weise gebildet.

Der Ablautstamm steht nur vor heimischen Suffixen. Er kommt vor bei:

 e el er


 Fremdsuffixe

Fremdsuffixe werden bis auf wenige Ausnahmen nur mit Verben auf ieren kombiniert. Dabei wird ier im Stammauslaut getilgt.

repräsentieren+ant=Repräsentant
dekorieren+ation=Dekoration
ventilieren+ator=Ventilator
konsumieren+ent=Konsument
transportieren+eur=Transporteur
spedieren+iteur=Spediteur
schraffieren+ur=Schraffur

Alle Fremdsuffixe:

adeageamentand
ansantanzar
atateateuration
atoraturee/ée/éement
endensentenz
erieeureuseiment
ionistititeur
itionitoriturium
orur



 
 
  • Pinyin
     
  • Keyboard
     
  • Special characters
     
 
 
LEO: Additional information
 
LEO: Conjugation/declension table

You need to be logged in to start a new thread. Registration and participation are free!

You can search the forum without needing to register. 

You need to be logged in to use the vocabulary trainer. Registration and use of the trainer are free of charge

 
Recent lookups (click on a word to display the dictionary results again):
#Search term(s)
 
LEO uses cookies in order to facilitate the fastest possible website experience with the most functions. In some cases cookies from third parties are also used. For further information about this subject please refer to the information under  Leo’s Terms of use / Data protection (Cookies)
LEOs deutsche Grammatik