Advertising

Support LEO:

Navigation

Nomen zu Verb: Kombinierte Präfigierung und Konversion

Die mit Präfigierung kombinierte Konversion kommt bei der Ableitung von Verben aus Nomen häufig vor. Dabei wird in einem Ableitungsschritt ein Präfix mit einem Nomen zu einem Verbstamm zusammengesetzt.

Alle in dieser Weise gebildeten Verben werden regelmäßig konjugiert. Sie können sowohl untrennbar als auch trennbar sein.

Untrennbaren Verben

Präfix be
be+Anspruch»beanspruchen
Zifferbeziffern
Präfix durch
durch+Seuche»durchseuchen
Winterdurchwintern
Präfix ent
ent+Gleis»entgleisen
Kraftentkräften
Präfix er
er+Dolch»erdolchen
Mannermannen
Präfix über
über+Brücke»überbrücken
Vorteilübervorteilen
Präfix um
um+Arm»umarmen
Randumranden
Präfix unter
unter+Keller»unterkellern
Tunneluntertunneln
Präfix ver
ver+Abschied»verabschieden
Kabelverkabeln
Präfix zer
zer+Fleisch»zerfleischen
Kluftzerklüften
 

Trennbaren Verben

Präfix ab
ab+Nabel»abnabeln
Speckabspecken
Präfix an
an+Freund»anfreunden
Prangeranprangern
Präfix auf
auf+Bock»aufbocken
Möbelaufmöbeln
Präfix aus
aus+Boot»ausbooten
Gräteausgräten
Präfix bei
bei+Pflicht»beipflichten
Präfix ein
ein+Igel»einigeln
Gemeindeeingemeinden

Besonderheiten:
  • Umlaut:
    In einigen Fällen, vor allem bei älteren Bildungen, wird der Stamm umgelautet:
    ent+Kraft»entkräften
    be+Tor»betören
    ver+bruder»verbrüdern
  • e-Tilgung:
    Unbetontes e im Stammauslaut wird bei der Konversion getilgt:
    an+Ferse»anfersen
    be+Flagge»beflaggen
    ent+Rinde»entrinden
  • Unbetontes en:
    Unbetontes en wird meistens gestrichen:
    an+Riemen»anriemen
    be+Gutachten»begutachten



 
 
  • Pinyin
     
  • Keyboard
     
  • Special characters
     
 
 
LEO: Additional information
 
LEO: Conjugation/declension table

You need to be logged in to start a new thread. Registration and participation are free!

You can search the forum without needing to register. 

You need to be logged in to use the vocabulary trainer. Registration and use of the trainer are free of charge

 
Recent lookups (click on a word to display the dictionary results again):
#Search term(s)
 
LEO uses cookies in order to facilitate the fastest possible website experience with the most functions. In some cases cookies from third parties are also used. For further information about this subject please refer to the information under  Leo’s Terms of use / Data protection (Cookies)
LEOs deutsche Grammatik