Advertising

Support LEO:

Navigation

 
2.3.1.e.1 Konversion

 
Bei dieser Art der neoklassischen Nomenbildung wird ein Nomen mit einem neoklassischen Formativ zu einem Nomen verbunden. Dabei ist sehr oft ein Fugenelement o oder i beteiligt.
Beispiele
KonstituentenZusammengesetztes Wort
Ozean + o + graphOzeanograph
Sax + o + phonSaxophon
Insekt + i + zidInsektizid
Kurve + i + meterKurvimeter
Video + thekVideothek
Volt + meterVoltmeter
Die Zusammensetzungen können nach Geschlecht oder Flexionsklasse eingeteilt werden:

2.3.1.e.1.a Einteilung der Zusammensetzungen nach Geschlecht

Männliche Nomen
KonstituentenZusammengesetztes Wort
Ozean + o + graphOzeanograph
Metall + urgMetallurg
Sächliche Nomen
KonstituentenZusammengesetztes Wort
Sax + o + phonSaxophon
Insekt + i + zidInsektizid
Volt + meterVoltmeter
Weibliche Nomen
KonstituentenZusammengesetztes Wort
Film + o + thekFilmothek
Tonsille + itisTonsillitis

2.3.1.e.1.b Einteilung der Zusammensetzungen nach Flexionsklasse

Flexionsklasse es / e
KonstituentenZusammengesetztes Wort
Insekt + i + zidInsektizid
Kristall + oidKristalloid
Flexionsklasse s / e
KonstituentenZusammengesetztes Wort
Sax + o + phonSaxophon
Auto + dromAutodrom
Flexionsklasse s / -
KonstituentenZusammengesetztes Wort
Gas + o + meterGasometer
Kurve + i + meterKurvimeter
Flexionsklasse en / en
KonstituentenZusammengesetztes Wort
Ozean + o + graphOzeanograph
Metall + urgMetallurg
Flexionsklasse - / en
KonstituentenZusammengesetztes Wort
Film + o + thekFilmothek
Video + thekVideothek
Flexionsklasse - / en fremd
KonstituentenZusammengesetztes Wort
Elefant + iasisElefantiasis
Tonsille + itisTonsillitis
 
 
  • Pinyin
     
  • Keyboard
     
  • Special characters
     
 
 
LEO: Additional information
 
LEO: Conjugation/declension table

You need to be logged in to start a new thread. Registration and participation are free!

You can search the forum without needing to register. 

You need to be logged in to use the vocabulary trainer. Registration and use of the trainer are free of charge

 
Recent lookups (click on a word to display the dictionary results again):
#Search term(s)
 
LEO uses cookies in order to facilitate the fastest possible website experience with the most functions. In some cases cookies from third parties are also used. For further information about this subject please refer to the information under  Leo’s Terms of use / Data protection (Cookies)
LEOs deutsche Grammatik