encargo - LEO: Traducción al Inglés ⇔ Español Diccionario

La ­

encargo
encargar (Verbo)
encargarse (Verbo)

Sustantivos

order   - request [COM.]	el encargo
mandate	el encargo
mission	el encargo
task	el encargo
assignment	el encargo
commitment	el encargo
job	el encargo
brief (Brit.)   - set of instructions	el encargo
commission   - requested work	el encargo
instruction   - order	el encargo
indent [COM.]	el encargo
dresser [CINEM.][TEATR.]	el encargado | la encargada del guardarropa
custom-made product	obra de encargo
purpose-built item	obra de encargo
scaffolder [MÚS.][TEATR.]	técnico encargado del montaje del escenario

Adjetivos / Adverbios

commissioned  adj.

por encargo

Verbos

to look after so. (o: sth.)  | looked, looked |	encargarse de algo (o: alguien)
to take care of so. (o: sth.)	encargarse de algo (o: alguien)
to commission so.  | commissioned, commissioned |	encargar a alguien
to mandate so.  | mandated, mandated |	encargar a alguien
to care for so. (o: sth.)  | cared, cared |	encargarse de algo (o: alguien)
to see to sth.  | saw, seen |	encargarse de algo (o: alguien)
to assume sth.  | assumed, assumed |	encargarse de algo
to take sth.  | took, taken |	encargarse de algo
to take over sth.  | took, taken |	encargarse de algo
to take sth. ⇔  over  | took, taken |	encargarse de algo
to undertake sth.  | undertook, undertaken |	encargarse de algo
to do sth.  | did, done |	encargarse de algo
to tend so. (o: sth.)  | tended, tended |   - care	encargarse de algo (o: alguien)
to take sth. ⇔  on  | took, taken |   - accept work or responsibility	encargarse de algo

Ejemplos

Juan Luis has ordered a new precision scale, but it needs to be calibrated.	Juan Luis ha encargado una nueva balanza de precisión, pero aún hay que calibrarla.
I see you have a lot of work to do, do you want me to prepare dinner?	Veo que tienes mucho trabajo, ¿Quieres que me encargue yo de preparar la comida?
I will take care of the paperwork while you handle the clients.	Yo atenderé el papeleo mientras tú te encargas de los clientes.

Palabras de escritura similar

recargo

Otras palabras del entorno de la búsqueda

trabajo, comando, tarea, deber, encomienda, cometido, instrucciones, orden, quehacer, pedido, cargo