nunca - LEO: Traducción al Inglés ⇔ Español Diccionario

Adjetivos / Adverbios

never  adv.	nunca
not at any time	nunca  adv.
when pigs fly	nunca  adv.
hardly ever	casi nunca
more than ever	más que nunca
not even once	nunca  adv.   - ni una sola vez
ever  adv.   - at any time   - for emphasis	nunca
ne'er   - never  adv.   - Old English	nunca
never again	nunca más
nevermore  adv.	nunca más   - enfático
unseen  adj.	nunca antes visto(-a)

Locuciones / Refranes / Interjecciones

You never know.	Nunca se sabe.
good riddance	hasta nunca
now or never	ahora o nunca
one's never too old to learn	nunca es (demasiado) tarde para aprender
A few germs never hurt anyone.	Chancho limpio nunca engorda.
It never rains but it pours.	Las desgracias nunca vienen solas.
When it rains, it pours.	Las desgracias nunca vienen solas.
Too much of a good thing.	Demasiado de algo bueno, nunca es bueno
Better late than never.	Más vale tarde que nunca.

Ejemplos

I have never been so happy as I am today.	Nunca he estado tan contenta como hoy.
I've never seen such a beautiful sunset before.	Nunca he visto un atardecer tan hermoso.
He has a lot of tools, but he doesn't use them, nor does he lend them out. He neither eats nor lets them eat.	Tiene muchas herramientas pero nunca las presta. Ni come, ni deja comer.
During all the time I spent living in Oregon, I never got to visit Crater Lake National Park.	Durante todo el tiempo que pasé viviendo en Oregon, nunca llegué a visitar el Crater Lake National Park.
In this restaurant I had the best chicken curry I have ever tasted.	En este restaurante tomé el mejor pollo al curry que he probado nunca.
That horse is very beautiful, I have never seen one with such a shiny grey coat.	Ese caballo es muy bonito, nunca vi uno con un pelo gris tan brillante.
These two peoples were great enemies for years, but fortunately they never went to war.	Esos dos pueblos fueron grandes enemigos durante años, pero afortunadamente nunca entraron en guerra.
My parents never punished me for bringing bad grades.	Mis padres nunca me castigaron por traer malas notas.
I hate chard, I have never liked it.	Odio las acelgas, nunca me han gustado.
One never knows if the decision one made was the right one.	Uno nunca sabe si la decisión que tomó era la acertada.
I live on the first floor, so I hardly ever take the lift.	Vivo en el primer piso, por eso casi nunca tomo el ascensor.
I live on the first floor, so I hardly ever take the lift.	Vivo en la primera planta, por eso casi nunca tomo el ascensor.

Palabras de escritura similar

nuca, única

Otras palabras del entorno de la búsqueda

jamás, vez