pega - LEO: Traducción al Inglés ⇔ Español Diccionario

La ­

pega
pegar (Verbo)
pegarse (Verbo)

Sustantivos

difficulty	la pega
complexity	la pega
snag	la pega
hitch   - problem	la pega
Eurasian magpie [ZOOL.]	la pega   - urraca   cient.: Pica pica   [Ornitología]
magpie [ZOOL.]	la pega   - urraca   cient.: Pica pica   [Ornitología]
(common) magpie [ZOOL.]	la pega   - urraca   [Ornitología]   cient.: Pica pica
work   también  [FÍS.]	la pega (Lat. Am.: Bol., Colomb., Cuba, Ecuad., Perú, Chile)
employment	la pega (Lat. Am.: Bol., Colomb., Cuba, Ecuad., Perú)
job	la pega (Lat. Am.: Bol., Colomb., Cuba, Ecuad., Perú)
occupation	la pega (Lat. Am.: Bol., Colomb., Cuba, Ecuad., Perú)
labor^AE / labour^BE   - work	la pega (Lat. Am.: Bol., Colomb., Cuba, Ecuad., Perú)
copy-paste [INFORM.]	copia-pega
cut-copy-paste [INFORM.]	corta-copia-pega

Verbos

to hit so. (o: sth.)  | hit, hit |	pegar algo (o: a alguien)
to pound so. (o: sth.)  | pounded, pounded |	pegar algo (o: a alguien)
to slap so. (o: sth.)  | slapped, slapped |	pegar algo (o: a alguien)
to beat so. (o: sth.)  | beat, beaten/beat |   - to strike	pegar algo (o: a alguien)
to batter so. (o: sth.)  | battered, battered |	pegar algo (o: a alguien)
to flog so.  | flogged, flogged |	pegar algo (o: a alguien)
to adhere (to sth.)  | adhered, adhered |	pegarse (a algo)
to paste  | pasted, pasted |	pegarse
to stick  | stuck, stuck |	pegarse
to stick together  | stuck, stuck |	pegarse
to spank so.  | spanked, spanked |	pegar a alguien
to wallop so.  | walloped, walloped |	pegar a alguien
to stick sth. on sth.  | stuck, stuck |	pegarse a algo
to match  | matched, matched |	pegar   - colores, ropa, versos, etc.

Adjetivos / Adverbios

gluing  adj.   - before noun	para pegar
contiguous (to)  adj.	pegado, pegada (a)

Locuciones / Refranes / Interjecciones

First come, first served.	El que pega primero, pega dos veces.
to hiss  | hissed, hissed |   - say something in a quiet angry way	pegar un bufido   también:  [fig.]
to spiel  | spieled, spieled |	pegar la hebra [col.]
to crash into sth.  | crashed, crashed |	pegarse un trastazo contra algo [col.]
to collide with so. (o: sth.)  | collided, collided |	pegarse un trastazo contra algo (o: alguien) [col.]
to make big bucks [col.] (Amer.; Aust.)	pegar el pelotazo [fig.] [col.]
to not sleep a wink	no pegar ojo
to have a face like the back end of a bus [col.]	ser más feo(-a) que pegarle a un padre [col.]

Palabras de escritura similar

Egad, mega, pea, peak, peal, pean, pear, peat, peg, plea

mega, paga, pea, peca, pegar, pela, pena, peña, pepa, pera, pesa, vega

Otras palabras del entorno de la búsqueda

faena, urraca, engorro, estorbo, pincha, quehacer, curro, tajo, dificultad, empleo, trabajo, oficio, picaraza, gaya, labor, chamba, marica, laburo, picaza, ocupación