quiet - LEO: Traducción al Inglés ⇔ Español Diccionario

Adjetivos / Adverbios

quiet  adj.	en voz baja
quiet  adj.	quieto, quieta
quiet  adj.	silencioso, silenciosa
quiet  adj.	silente  m./f.
quiet  adj.	tranquilo, tranquila
quiet  adj.	apacible  m./f.
quiet  adj.	calmoso, calmosa
quiet  adj.	sosegado, sosegada
quiet  adj.	a media voz
quiet  adj.	a la sordina
quiet  adj.	con sordina
quiet  adj.	encalmado
quiet  adj.	manso, mansa
quiet  adj.	pancho, pancha

Sustantivos

quiet	la calma
quiet	el descanso
quiet	la quietud
quiet	el reposo
quiet	el silencio
quiet	la tranquilidad
quiet	la parsimonia
quiet	el sosiego

Verbos

to quiet down	calmarse
to quiet down	pacificarse
to quiet down	sosegarse
to quiet down	apaciguarse
to quiet down	callarse
to quiet down	serenarse
to quiet down	tranquilizarse
to be quiet	callarse

Locuciones / Refranes / Interjecciones

(as) quiet as a mouse [col.] [hum.]	sin decir ni mu [fig.]
(as) quiet as a mouse [col.] [hum.]	calladito, calladita  adj.
It's so quiet you could hear a pin drop.	se podría oír el sonido de un pelo al caer

Ejemplos

Be quiet, will you!	¡Cállate!, ¿Quieres?
I like to work in a quiet environment.	Me gusta trabajar en un entorno tranquilo.
I live on a quiet street in the suburbs.	Vivo en una calle tranquila en los suburbios.
They live in a very quiet neighborhood and near their house there is a nice park with a small lake.	Viven en un barrio muy tranquilo y cerca de su casa hay un bonito parque con un pequeño lago.
They truly enjoy the peace and quiet of the countryside.	Realmente gozan de la paz y tranquilidad del campo.
This is a quiet neighbourhood, it's a good place to live.	Esta es una zona tranquilo, aquí se vive bien.
This is a quiet neighbourhood, it's a good place to live.	Este es un barrio tranquilo, aquí se vive bien.
This is a quiet neighbourhood, it's a good place to live.	Este es un vecindario tranquilo, aquí se vive bien.
We should go somewhere quiet to study.	Deberíamos ir a algún lugar tranquilo para estudiar.
What you say is correct, Venice is not the quietest city to go on holiday.	Lo que dices es cierto, Venecia no es la ciudad más tranquila para ir de vacaciones.

Palabras de escritura similar

quest, quilt, quit, quite

quien, quién, quieto, quita, Quita, quite

Otras palabras del entorno de la búsqueda

even-tempered, taciturn, silent, mum, rest, still, covert, furtive, lurking, calm, easy-going, low, unruffled, serenity, even, steady, soundless, placid, easygoing, tranquilness