retraso - LEO: Traducción al Inglés ⇔ Español Diccionario

La ­

retraso
retrasarse (Verbo)
retrasar (Verbo)

Adjetivos / Adverbios

overdue  adj.	con retraso
belatedly  adv.	con retraso
belated  adj.	con retraso   - medios de transporte, etc.
behind schedule	con retraso   - medios de transporte, etc.
tardy  adj.   - late	con retraso   - medios de transporte, etc.
lated  adj. [poét.]   - belated	con retraso

Sustantivos

delay	el retraso
lateness	el retraso
slowness	el retraso
backwardness	el retraso
deferment	el retraso
retardation	el retraso
seaming	el retraso
setback	el retraso
lag   - delay	el retraso
slippage   - delay	el retraso
hold-up   - cause of delay	el retraso
leeway   - of time	el retraso
retard   - retardation	el retraso
holdup   - delay	el retraso

Verbos

to stay behind  | stayed, stayed |	retrasarse en algo
to fall behind  | fell, fallen |	retrasarse   - quedarse atrás
to delay sth.  | delayed, delayed |	retrasar algo
to defer sth.  | deferred, deferred |	retrasar algo
to hold sth. ⇔  up  | held, held |	retrasar algo
to push sth. ⇔  back	retrasar algo
to retard sth.  | retarded, retarded |	retrasar algo
to set sth. ⇔  back	retrasar algo
to table sth.  | tabled, tabled |   - delay (Amer.)	retrasar algo

Ejemplos

The reason for the delay was a technical issue.	La causa del retraso fue un problema técnico.
The start of the race was delayed due to the rain.	El comienzo de la carrera se retrasó debido a la lluvia.
It looks like the train will be on time and there will be no delays.	Parece que el tren llegará a la hora y no habrá retrasos.
The storm lasted for hours, causing major delays.	El temporal duró horas, causando grandes retrasos.
He called to say not to wait for him because he will be late.	Ha llamado para decir que no le esperemos porque va retrasado.

Palabras de escritura similar

retrato

Otras palabras del entorno de la búsqueda

atrasado, demora, tardanza, atrasada, retrasada, demorada, dilación, tardía, demorado, retrasado, tardío, retardo, deceleración, morosidad, mora, diferimiento