Angriffen - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

l'assalto  m.   auch  [MILIT.]	der Angriff  Pl.: die Angriffe
l'attacco  m.   auch  [fig.]   auch  [SPORT] [MILIT.]	der Angriff  Pl.: die Angriffe
l'offensiva  f.   auch  [MILIT.]	der Angriff  Pl.: die Angriffe
l'offesa  f.   auch  [MILIT.]	der Angriff  Pl.: die Angriffe
l'aggressione  f.	der Angriff  Pl.: die Angriffe
l'offesa  f. [SPORT]	der Angriff  Pl.: die Angriffe
la carica [MILIT.]   - attacco, assalto	der Angriff  Pl.: die Angriffe
attacco cibernetico [COMP.]	der Cyberangriff   auch: Cyber-Angriff
il tourbillon  inv.   französisch [SPORT]	Angriff mit Stellungswechsel
offesa alla libertà [JURA]	Angriff auf die Freiheit
offesa all'onore del Capo del Governo [JURA]	Angriff auf die Ehre des Regierungschef
offesa alla libertà del Capo del Governo	Angriff auf die Freiheit des Regierungschefs   [Strafrecht]
offesa all'onore del Presidente della Repubblica [JURA]	Angriff auf die Ehre des Präsidenten der Republik
offesa alla libertà del Presidente della Repubblica	Angriff auf die Freiheit des Präsidenten der Republik   [Strafrecht]

Verben

approcciare qc.   - affrontare	etw.^Akk. in Angriff nehmen
abbordare qc. [fig.]   - affrontare	etw.^Akk. in Angriff nehmen
dare l'assalto a qc. [fig.]   - affrontare	etw.^Akk. in Angriff nehmen
affrontare qc. [fig.]	etw.^Akk. in Angriff nehmen   - z.B. Problem
aggredire qc. [fig.]	etw.^Akk. in Angriff nehmen   - z.B. ein Problem

Phrasen

passare all'attacco	zum Angriff übergehen
intraprendere qc.	etw.^Akk. in Angriff nehmen
mettere mano a qc.	etw.^Akk. in Angriff nehmen
prendere d'assalto qc. [fig.]   - affrontare	etw.^Akk. in Angriff nehmen

Orthographisch ähnliche Wörter

angreifen