Mögliche Grundformen für das Wort "halten"

   der Halt (Substantiv)

Aus dem Umfeld der Suche

beibehalten, abhalten, konservieren, festhalten, bewahren

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

In der Hand haltenLetzter Beitrag: 12 Sep. 11, 16:11
Tenere in mano/ tenere nella mano. Für mich hört sich beides "gut" an.1 Antworten
aggiornarsi - sich auf den Laufenden haltenLetzter Beitrag: 28 Jan. 09, 19:05
Cercando la traduzione di "aggiornarsi" ho trovato due voci: "sich auf den Laufenden halten"…1 Antworten
bei Auswandern (Krankenversicherung? + Deutscher Wohnsitz behalten?Letzter Beitrag: 04 Nov. 21, 13:30
Hallo Leute ich hoffe irgendwer kann mir ein bischen helfen, denn im Moment ist für mich all…5 Antworten
scippatore/-trice - (Hand)taschenräuber/-in Letzter Beitrag: 08 Apr. 15, 21:12
It.: Autore di uno scippo; chi compie uno scippo o pratica abitualmente il furto con scippo …7 Antworten
etw locker in der Hand haltenLetzter Beitrag: 24 Sep. 10, 13:17
Wie würdet ihr das übersetzen? z.B ein Gewicht locker in der Hand halten (also: nicht fest)…1 Antworten
tenere qualcuno in scacco - jemanden in Schach haltenLetzter Beitrag: 10 Mär. 14, 10:30
Italienische Definition laut Treccani: tenere qualcuno in scacco tenerlo in una situazione …1 Antworten
Non so cosa pensarne - Ich weiß, was ich davon halten soll.Letzter Beitrag: 11 Mai 15, 10:40
https://dict.leo.org/itde/index_de.html#/search=Non%20so%20cosa%20pensarne&searchLoc=0&resul1 Antworten
strappare qualcosa delle mani di qualcuno - jemandem etwas aus der Hand windenLetzter Beitrag: 16 Jun. 17, 17:50
https://www.google.it/?gws_rd=ssl#q=%22strapp...https://www.google.it/?gws_rd=ssl#q=%22strap…1 Antworten
in definitiva / in ultima analisi - in letzer KonsequenzLetzter Beitrag: 02 Aug. 18, 19:46
Die deutsche Übersetzung ist fehlerhaft. Es heißt nicht "in letzer Konsequenz", sondern "in…1 Antworten
Hand in Hand gehenLetzter Beitrag: 27 Jul. 09, 20:30
etwas geht Hand in Hand zB Hand in Hand mit dieser Veränderung ging auch der Übergang von A…10 Antworten

Weitere Aktionen

Mehr erfahren
Mehr erfahren
Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.
Vokabeln sortieren
Vokabeln sortieren
Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.
Suchverlauf ansehen
Suchverlauf ansehen
Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.